Cathérine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Four Leaf Clover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Four Leaf Clover » de Cathérine.
Paroles
I’ve tried turning you over and over,
but you’re never gonna be my four leaf clover,
I’ve slept on in again and again,
and i gotta tell you that
you’re just a has been,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I don’t wanna' see your smiling face,
because you’re coming in last
in the great love race,
you can touch me, kiss me,
do what you will,
because I’ve swallowed handful
of sleep-alone pills,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
take my hand and I’ll show you the way
to the end of the line
where you’re going to stay,
you’re going to stay,
there’s a place in my heart
that I want you to know,
that it’s empty and hollow,
but I think you should go, yeah,
I think you should go,
and I was thinking,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, I’ve made up my,
I’ve made, made up my mind.
Traduction des paroles
J'ai essayé de retourner maintes et maintes,
mais tu ne seras jamais mon trèfle à quatre feuilles,
J'ai dormi dans encore et encore,
et je dois vous dire que
vous êtes juste un a été,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je ne veux pas " voir votre visage de sourire,
parce que tu viens en dernier
dans la grande course d'amour,
vous pouvez me toucher, m'embrasser,
faites ce que vous voulez,
parce que j'ai avalé poignée
le sommeil seul pilules,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
prends ma main et je te montrerai le chemin
à la fin de la ligne
où vous allez rester,
vous allez rester,
il y a une place dans mon coeur
que je veux que vous sachiez,
qu'il est vide et creux,
mais je pense que tu devrais y aller, ouais,
Je pense que vous devriez aller,
et je pensais,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, j'ai fait mon,
Je l'ai fait, mon avis perso.