Caterina Valente — Paroles et traduction des paroles de la chanson Felicità
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Felicità » de Caterina Valente.
Paroles
Perché felicità,
da me non vuoi restar?
Tu in un momento,
più veloce… del vento,
passi e non ritorni più.
Chissà perché,
brevissima sei tu.
In cambio del dolor che lasci in me.
Deliziosa, vaporosa un giorno tu,
mascherata di visioni blu.
Di sogni d’amor,
di baci, di fior.
Arrivi tu dolcemente
A ingannar a frustare… il cuor.
Ma perché se tu fai soffrire,
chissà perché, perché ti cerco ancor
Tu in un momento,
più veloce del vento,
passi e non ritorni più.
Chissà perché,
brevissima sei tu.
In cambio del dolor che lasci in me.
Felicità perché non torni più?
Addio felicità
Traduction des paroles
Pourquoi le bonheur,
tu ne veux pas rester avec moi?
Vous dans un instant,
plus rapide ... que le vent,
passe et ne reviens jamais.
Qui sait pourquoi,
vous êtes très brève.
En échange de la douleur que tu me laisses.
Délicieux, torride un jour vous,
masqué avec des visions bleues.
Des rêves d'amour,
des baisers, des fleurs.
Vous venez doucement
Tromper au fouet ... cœur.
Mais pourquoi si vous vous faites souffrir,
qui sait pourquoi, parce que je te cherche toujours
Vous dans un instant,
plus rapide que le vent, la,
passe et ne reviens jamais.
Qui sait pourquoi,
vous êtes très brève.
En échange de la douleur que tu me laisses.
Le bonheur pourquoi tu ne reviendrais pas?
Au revoir le bonheur