Castledoor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Growing a Garden

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Growing a Garden » de Castledoor.

Paroles

It’s been a long winter, never letting up
The two of us should stay inside
The clouds were thick, our heart was shriveled up
We even fought a change in tide
So I know you’re freezing
Just breathe aloud the friction
Why stall this? We just need some sun
We’re making progress and walking on the grass
Yeah, walking on the grass
So, let the rain fall, let it come on in
We’re growing us a garden
My roots go deep, they’re up under the street
But on the surface darkness grows
The night is cold, you’re checking for your pulse
You feel it underneath your clothes
And so I know you’re freezing
You’ve gotta breathe aloud the friction
Why stall this? We just need some sun
We’re making progress, and walking on the grass
Yeah, walking on the grass
So, let the rain fall, let it come on in
We’re growing us a garden
Can’t you see? It’s getting beautiful
Why stall this? We just need some sun
We’re making progress and walking on the grass
Oh, please keep off the grass
So please just let the rain fall, let it come on in
We’re growing us a garden
Just let the rain on in
We’re growing us a garden
Yeah

Traduction des paroles

L'hiver a été long, il n'a jamais lâché
Les deux d'entre nous doit rester à l'intérieur
Les nuages étaient épais, notre cœur se ratatinait
Nous avons même combattu un changement de marée
Donc je sais que tu gèles
Il suffit de respirer à haute voix la friction
Pourquoi retarder ça? On a juste besoin de soleil
Nous progressons et marchons sur l'herbe
Oui, marcher sur l'herbe
Alors, laissez la pluie tomber, laisser venir dans
Nous sommes croissante des états-unis un jardin
Mes racines sont profondes, elles sont sous la rue
Mais à la surface l'obscurité grandit
La nuit est froide, vous vérifiez votre pouls
Tu le sens sous tes vêtements
Et donc je sais que tu gèles
Tu dois respirer à haute voix la friction
Pourquoi retarder ça? On a juste besoin de soleil
Nous progressons et marchons sur l'herbe
Oui, marcher sur l'herbe
Alors, laissez la pluie tomber, laisser venir dans
Nous sommes croissante des états-unis un jardin
Ne pouvez-vous pas voir? Il commence à faire beau
Pourquoi retarder ça? On a juste besoin de soleil
Nous progressons et marchons sur l'herbe
Oh, merci de marcher sur l'herbe
Alors s'il te plaît, laisse tomber la pluie, laisse-la Entrer
Nous sommes croissante des états-unis un jardin
Laissez la pluie dans
Nous sommes croissante des états-unis un jardin
Ouais