Castledoor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn the Maps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn the Maps » de Castledoor.
Paroles
We’ve got a dream and since it started
They all did their best to stamp it out
Now, we’re not certain, we’re not certain
Who is on our side, who’s on our side
Older generations made their decisions
But we don’t want to follow their phony love
With all due respect, with all respect, man
We don’t want to end up where you’re at
Burn the maps
Burn the maps
We won’t stay behind that fence and
We’re not walking on your footprints
We’re breaking branches in the forest
So we don’t forget where we came from
Start from scratch, baby, start from scratch now
There’s no better time to be reborn
Glide across the path like no one’s watching
And if you hit traffic, honey, that’s okay
Cause you’re the best at being you now
Speed up, slow down, choose your pace
Burn the maps
Burn the maps
We won’t stay behind that fence and
We’re not walking on your footprints
We won’t stay behind that fence and
We’re not walking on your footprints
Cause all we need is love
You’re giving us a deadline
You’re waiting for the punchline
We’re waiting for our moment to arrive
So give a little trust
Receive us with an open mind
You’re busy reading archives
We’re busy making future headlines
(Future headlines)
Burn the maps
Burn the maps
Burn the maps
Burn the maps
We won’t stay behind that fence
We’re not walking on your footprints
In the middle of a big black trench
We’re not walking on your footprints
We won’t stay behind that fence
We’re not walking on your footprints
In the middle of a big black trench
We’re not walking on your footprints
We won’t stay behind that fence
We’re not walking on your footprints
In the middle of a big black trench
We’re not walking on your footprints
Traduction des paroles
Nous avons un rêve et depuis qu'il a commencé
Ils ont tous fait de leur mieux pour l'éradiquer
Maintenant, nous ne sommes pas certains, nous ne sommes pas certains
Qui est de notre côté, qui est de notre côté
Les générations plus âgées ont pris leurs décisions
Mais nous ne voulons pas suivre leur faux amour
Avec tout le respect que je vous dois, avec tout le respect, mec
On ne veut pas finir là où tu es
Graver les cartes
Graver les cartes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture et
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
On brise des branches dans la forêt
Donc nous n'oublions pas d'où nous venons
Commencer à partir de zéro, bébé, commencer à partir de zéro maintenant
Il n'y a pas de meilleur moment pour renaître
Glisser sur le chemin, comme personne ne regarde
Et si tu touches à la circulation, chérie, c'est bon
Parce que tu es le meilleur pour être toi maintenant
Accélérez, ralentissez, choisissez votre rythme
Graver les cartes
Graver les cartes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture et
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture et
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Parce que tout ce dont nous avons besoin c'est de l'amour
Vous nous donnez un délai
Vous êtes en attente pour le mot de la fin
Nous attendons notre moment pour arriver
Alors donnez un peu de confiance
Recevez - nous avec un esprit ouvert
Vous êtes occupé à lire des archives
Nous sommes occupés à faire les gros titres de l'avenir
Les (futurs titres)
Graver les cartes
Graver les cartes
Graver les cartes
Graver les cartes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Au milieu d'une grande tranchée noire
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Au milieu d'une grande tranchée noire
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Nous ne resterons pas derrière cette clôture
Nous ne marchons pas sur vos empreintes
Au milieu d'une grande tranchée noire
Nous ne marchons pas sur vos empreintes