Casiotone For The Painfully Alone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Shoulder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Shoulder » de Casiotone For The Painfully Alone.
Paroles
I just got off a train and I didn’t sleep
I haven’t been in this town in weeks
And the only things keeping me alive
And your picture in my pocket, and a dollar fourty five
And I’m walking to your house hoping to hell that you’re home
And as I approach your house on the beach
And your front gate is in my reach
Try to think of one single good reason
Why you’d want to take me back in this winter season
You know what, can’t think of a one
Yeah, the forecast is for a cold shoulder
It’s been two months since I left you in boulder
It was the stupidest thing I’ve ever done
And now I’m coming back to you unshaved and unslept and sorry
Traduction des paroles
Je viens de descendre d'un train et je n'ai pas dormi
Je n'ai pas été dans cette ville depuis des semaines
Et les seules choses qui me gardent en vie
Et ta photo dans ma poche, et un dollar quarante cinq
Et je vais chez toi en espérant que tu sois chez toi
Et comme je m'approche de votre maison sur la plage
Et votre porte d'entrée est à ma portée
Essayez de penser à une seule bonne raison
Pourquoi voulez vous me reprendre en cette saison d'hiver
Tu sais quoi, je ne peux pas en penser un
Oui, la prévision est pour une épaule froide
Ça fait deux mois que je t'ai laissé à boulder
C'était la chose la plus stupide que j'ai jamais faite
Et maintenant je reviens vers toi non rasé et non couché et désolé