Casey Weston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Close to Breaking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Close to Breaking » de Casey Weston.
Paroles
My heart beats heavy, I know those days
The dawn that’s coming has sealed my faith.
(Pre-Chorus)
Push as far as you can
Then you think you’re gonna find the end of me,
But I’m not ending.
Won’t see me afraid,
But the threat inside is aching away.
I can’t seek bother at me,
My heart won’t bleed, I’m in shaking,
Even when I’m close to breaking.
I feel it beginning, the smoke will raise
This fire inside me won’t tear me down.
(Pre-Chorus)
Send your thunders and your rain,
I’ve seen your moves, I know how to play,
I’ll strike like lightning.
Won’t see me afraid,
But the threat inside is aching away.
I can’t seek bother at me,
My heart won’t bleed, I’m in shaking,
Even when I’m close to breaking.
(Bridge)
The weight on my shoulders
Won’t pull me over.
I know how to stand under your pressure.
Won’t see me afraid,
But the threat inside is aching away.
I can’t seek bother at me,
My heart won’t bleed, I’m in shaking,
Won’t see me afraid,
But the threat inside is aching away.
I can’t seek bother at me,
My heart won’t bleed, I’m in shaking,
Even when I’m close to breaking.
Traduction des paroles
Mon cœur bat lourd, je connais ces jours
L'aube qui vient a scellé ma foi.
(Pré-Refrain)
Poussez aussi loin que vous le pouvez
Alors tu penses que tu vas trouver la fin de moi,
Mais je ne suis pas de fin.
Ne me verra pas peur,
Mais la menace à l'intérieur est loin.
Je ne peux pas chercher la peine à moi,
Mon cœur ne saigne pas, je tremble,
Même quand je suis proche de la rupture.
Je sens que ça commence, la fumée va s'élever
Ce feu en moi ne me détruira pas.
(Pré-Refrain)
Envoyez vos tonnerres et votre pluie,
J'ai vu tes mouvements, je sais jouer,
Je frapperai comme un éclair.
Ne me verra pas peur,
Mais la menace à l'intérieur est loin.
Je ne peux pas chercher la peine à moi,
Mon cœur ne saigne pas, je tremble,
Même quand je suis proche de la rupture.
(Pont)
Le poids sur mes épaules
De ne pas me tirer dessus.
Je sais me tenir sous ta pression.
Ne me verra pas peur,
Mais la menace à l'intérieur est loin.
Je ne peux pas chercher la peine à moi,
Mon cœur ne saigne pas, je tremble,
Ne me verra pas peur,
Mais la menace à l'intérieur est loin.
Je ne peux pas chercher la peine à moi,
Mon cœur ne saigne pas, je tremble,
Même quand je suis proche de la rupture.