Casey Stratton — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Were My Religion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Were My Religion » de Casey Stratton.
Paroles
I know you say I never promised much
You know that I am on the run
And if you find yourself feeling out of touch
You’ve stared too long at the sun
And I so young then
When we first met so long ago
I had a lot to learn about you
You were my religion for a long time
Then one day I slowly opened my eyes
I let you cover me My first big mistake
I never felt so free
As when you owned me When I was twenty-two
I didn’t understand
That sometimes two makes a mess of me and you
I’m almost sick of trying to wade through this
I should be fine and over it And if I think about for too long
I turn myself back around
A never-ending chain
Wrapped around my pain
And I have a lot to learn about everything
You were my religion for a long time
But then one day I slowly opened my eyes
Only two more days
Only five more years
Only a hundred ways to keep me here
Only one goodbye
Only claiming space
Only bluer skies can take your place
Hey hear me, hear me I can speak
Got my voice back from the deep
Traduction des paroles
Je sais que tu dis que je n'ai jamais promis grand chose
Tu sais que je suis en fuite
Et si vous vous sentez hors de contact
Tu as regardé trop longtemps le soleil
Et je suis si jeune alors
Quand nous nous sommes rencontrés il y a si longtemps
J'avais beaucoup à apprendre sur vous
Tu as été ma religion pendant longtemps
Puis un jour j'ai lentement ouvert les yeux
Je vous laisse me couvrir Ma première grosse erreur
Je n'ai jamais senti aussi libre
Comme quand tu m'as possédé quand j'avais vingt-deux ans
Je n'ai pas compris
Que parfois deux fait un gâchis de moi et vous
J'en ai presque marre d'essayer de traverser ça
Je devrais être bien et sur elle et si je pense à trop longtemps
- Je me tourner autour de
Une chaîne interminable
Enroulé autour de ma douleur
Et j'ai beaucoup à apprendre à propos de tout
Tu as été ma religion pendant longtemps
Mais un jour j'ai lentement ouvert les yeux
Seulement deux jours de plus
À seulement cinq ans de plus
Seulement cent façons de me garder ici
Seulement un au revoir
Seulement réclamer de l'espace
Seul un ciel plus bleu peut prendre votre place
Hé, écoutez-moi, écoutez-moi, je peux parler
Eu mon retour vocal de la profonde