Casey Stratton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rising Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rising Sun » de Casey Stratton.
Paroles
I wasn’t certain of anything then
I didn’t know who I was just yet
Still a tiny light shone inside
It would lead me to what I had to find
I had to learn to be alone
I’d been told that so many times
I had to learn that lesson myself
I couldn’t turn to anyone else
I was searching for what I’d done wrong
But the answer was hidden inside me all along
I was fighting the urge to run
But there was nowhere to hide from the rising sun
I think with us, the timing was off
I wasn’t ready to give of myself
And you couldn’t be consistent at all
We were two people with good intent
But our execution was painfully bad
We tried to make it all okay
We tried to make it all go away
Can passion survive a balancing act?
Can two people truly forget the past?
And will I do a better job this time?
Will I know? Have I grown? Am I home?
Traduction des paroles
Je n'étais pas certain de rien alors
Je ne savais pas qui j'étais juste encore
Encore une petite lumière brillait à l'intérieur
Cela me conduirait à ce que je devais trouver
J'ai dû apprendre à être seul
On m'avait dit ça Tant de fois
J'ai dû apprendre cette leçon me
Je ne pouvais pas me tourner vers quelqu'un d'autre
Je cherchais ce que j'avais fait de mal
Mais la réponse a été cachée en moi tout au long
Je me battais contre l'envie de courir
Mais il n'y avait nulle part où se cacher du soleil levant
Je pense qu'avec nous, le moment était hors
Je n'étais pas prête à donner de moi même
Et vous ne pouviez pas être cohérent du tout
Nous étions deux personnes avec de bonnes intentions
Mais notre exécution était douloureusement mauvaise
On a essayé de tout arranger
Nous avons essayé de tout faire disparaître
La passion peut-elle survivre à un acte d'équilibre?
Deux personnes peuvent-elles vraiment oublier le passé?
Et vais-je faire un meilleur travail cette fois?
Vais-je savoir? Ai-je grandi? Suis-je à la maison?