Casey Stratton — Paroles et traduction des paroles de la chanson On and On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On and On » de Casey Stratton.
Paroles
Wake up — all the world is breaking
From the highest point to the deepest low
And I can’t stop my hands from shaking
Where we’re headed I don’t want to go Stand up — you must say something
We all must try a little more
We can’t keep running circles
We can’t remain silent behind closed doors
Go ahead and save yourself
Don’t expect help from anyone else
And it goes on All the wars will keep on raging
All the people will keep on praying
For something to change
It goes on Will we speak with united voices
Will they answer for their choices
While it goes on and on and on and on and on I met an American soldier
Who was ready to die for the cause
Still he asked, «What are we fighting for?
Will someone give me an answer?»
Will he give his life tonight?
Is there any chance we’ll be right?
Is there any middle ground
That hasn’t been turned to stone?
Will the exiles and refugees of the world
Ever be welcomed back home?
And it goes on All the bombs will keep on blasting
People following without asking for reasons why
And it goes on Will our children learn the lesson?
Know the answers and not just guess them
While it goes on and on and on and on and on
Traduction des paroles
Réveillez-vous-tout le monde se brise
Du point le plus haut au plus bas
Et je ne peux pas empêcher mes mains de trembler
Où nous allons Je ne veux pas aller me lever - vous devez dire quelque chose
Nous devons tous essayer un peu plus
Nous ne pouvons pas continuer à courir cercles
Nous ne pouvons pas rester silencieux derrière des portes closes
Aller de l'avant et de vous sauver vous-même
Ne vous attendez pas à l'aide de quelqu'un d'autre
Et ça continue Toutes les guerres vont continuer à faire rage
Tous les gens vont continuer à prier
Quelque chose à changer
Allons nous parler avec united voices
Vont ils répondre de leurs choix
Pendant que ça continue et encore et encore et encore et encore j'ai rencontré un soldat américain
Qui était prêt à mourir pour la cause
Pourtant, il a demandé « " pour quoi nous battons-nous?
Quelqu'un me donnera une réponse?»
Va-t-il donner sa vie ce soir?
Y a-t-il une chance qu'on ait raison?
Est-il un terrain d'entente
Ça n'a pas été transformé en pierre?
Les exilés et les réfugiés du monde
Jamais être accueilli de retour à la maison?
Et ça continue Toutes les bombes vont continuer à exploser
Les gens qui suivent sans demander pourquoi
Et ça continue nos enfants apprendront-ils la leçon?
Connaître les réponses, et pas seulement les deviner
Alors qu'il va sur et sur et sur et sur et sur