Casey Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Louisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Louisa » de Casey Jones.
Paroles
My dear friend*
The emptiness I see you carry all alone
I watch you and can’t help but worry whats on your mind
Its eating me alive
Things were fine
In past times
My dear friend
I know its hard as we grow old
Time flies by and life starts to take its toll
But just stand still
And I will be right here
And if you leave know that
I will still be near
Hard times come and go but
I will be right here
And I will never let you go So know together we’ll move on We’ll move on Still searching
Still searching for the things we left behind
Still fighting
Still trying to remember all our times
Just remember I will be right here
Just remember I will always be right here
GO I-WILL-BE-RIGHT-HERE
Traduction des paroles
Mon cher ami*
Le vide que je vois que vous portez tout seul
Je vous regarde et je ne peux pas m'empêcher de vous inquiéter de ce qui vous préoccupe
Il me mange vivant
Les choses étaient très bien
Dans le passé
Mon cher ami
Je sais que c'est dur comme nous vieillissons
Le temps passe vite et la vie commence à prendre son péage
Mais juste debout encore
Et je vais être ici
Et si vous laissez savoir que
Je serai toujours près de
Les temps difficiles vont et viennent mais
Je vais être ici
Et je ne vous laisserai jamais partir donc sachez ensemble que nous allons passer à autre chose que nous allons continuer à chercher
Toujours à la recherche de ce qu'on a laissé derrière nous
Encore la lutte contre l'
J'essaie toujours de me souvenir de tous nos temps
Juste rappelez-vous que je vais être ici
Souviens toi que je serai toujours là
ALLER JE-VA-ÊTRE-DROIT-ICI