Caser Nova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frankfurter Jungs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frankfurter Jungs » de Caser Nova.
Paroles
Das hier ist für Frankfurter Mädsche und für Frankfurter Jungs
Für das Frankfurter Herz in der Frankfurter Brust
Weil jeder hier dieses Team seit dem Sandkasten liebt
Kommen wir Samstags zusammen und tragen die Mannschaft zum Sieg
Das Stadion wird zum Adlernest
Mit ner Kulisse die jedem Gegner sofort das Blut in den Adern erstarren lässt
An jenem Ort an dem sich alle Schwarz-Weiss-Rot kleiden
Wird der Adler emporsteigen wie zu Yeboahs Zeiten
Wir sind durch alle Höhen und Tiefen gegangen
Wir zittern und leiden zusammen singen und feiern zusammen
Und so ist das schon seit Generationen
Tradition und Faszination für die Stadt und die ganze Region
Wir wurden in Rostock um den Titel betrogen
Doch irgendwann kommen wir zurück um uns den Titel zu holen
Der Adler breitet sein Gefieder aus
Wenn wir fallen stehn wir wieder auf
Schau uns an so sehen Sieger aus
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Ich bin im Rausch wie Friedel Neunzehnhundertachtzisch
Frühstücke ein Pils und ess ne Worscht zum Nachtisch
Ich geh nich nur ins Stadion wegen der Atmosphäre
Sondern vor allen Dingen weil ich diese Stadt verehre
Mein Herz pocht und wummert es schlägt laut wenn du spielst
Die ganze Kurve kocht und dreht auf wenn du spielst
Auf Schui, Okocha auf Fjörtoft und Stein
Es gibt nur eine Stadt und nur einen Verein
Eintracht Frankfurt, deine Fans sind hier
Für dich singen, für dich leiden, für dich kämpfen wir
Auf Grabi, auf Charly, auf Zico auf Holz
Schwarz Weiss Rot, ich trag diese Farben mit Stolz
Für die Jungs in den Kneipen und in den Kaschemmen
Und für alle die mit uns auf den Rängen abhängen
Auf Lajos, auf Tony, auf Cha und auf Bein
Wir sind Frankfurter Jungs und das werden wir immer sein
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Tooor, Tooooor, Toooor! Für die Eintracht!
Eintracht, Eintracht, Eintracht, Eintracht
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Frankfurter Jungs
Wir sind alles Frankfurter Jungs
Traduction des paroles
Ceci est pour les filles de Francfort et pour les gars de Francfort
Pour le cœur de Francfort dans la poitrine de Francfort
Parce que tout le monde ici aime cette équipe depuis le bac à sable
Nous nous réunissons le samedi et portons l'équipe à la victoire
Le stade devient un nid D'aigle
Avec une toile de fond qui permet à chaque adversaire de figer immédiatement le sang dans les veines
Dans cet endroit où tout le monde s'habille en noir, blanc et rouge
L'aigle montera-t-il comme à L'époque de Yeboah
Nous avons traversé tous les hauts et les bas
Nous tremblons et souffrons ensemble chantons et célébrons ensemble
Et cela a été le cas depuis des générations
Tradition et fascination pour la ville et toute la région
Nous avons été trompés pour le titre à Rostock
Mais à un moment donné, nous reviendrons chercher le titre
L'aigle étend son plumage
Si nous tombons nous nous levons à nouveau
Regardez-nous pour voir les gagnants
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Je suis dans L'ivresse comme Friedel dix-neuf cent huit
Petits déjeuners une Pils et ess ne Worscht pour le Dessert
Je ne vais pas seulement au stade à cause de l'atmosphère
Mais surtout parce que j'adore cette ville
Mon coeur bat et gémit il bat fort quand tu joues
Toute la courbe bout et tourne quand vous jouez
Sur Schui, Okocha sur Fjörtoft et de la Pierre
Il n'y a qu'une seule ville et une seule association
Eintracht Francfort, vos Fans sont ici
Chanter pour toi, souffrir pour toi, se battre pour toi
Sur Grabi, sur Charly, sur Zico sur bois
Noir blanc rouge, je porte ces couleurs avec fierté
Pour les Garçons, dans les Pubs et dans les Kaschemmen
Et pour tous ceux qui traînent avec nous dans les rangs
Sur Lajos, sur Tony, sur Cha et sur Bein
Nous sommes des gars de Francfort et nous le serons toujours
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Tooor, Tooooor, Toooor! La Concorde!
Concorde, Concorde, Concorde, Concorde
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort
Francfort Gars
Francfort Gars
Nous sommes tous des gars de Francfort