Cartel de Santa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Traficando Rimas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Traficando Rimas » de Cartel de Santa.
Paroles
Dale subiéndole hasta California desde babilonia
Mami no me ganado el grammy pero mi coronado esta en las mansions de Miami
Pelón como el Gortari, maestro pa la tranza
Mi dicho esta llegando en colorado y en Atlanta
Argentina ya conecta las visitas del myspace 4 millones 490
Neta somos los de a neta traficando rimas por todo el puto planeta
Nos han echado reta y resultan ser paleta
Nosotros nos ponemos en troconas y en banquetas
Congós y cantinas
Toda América latina esta consumiendo la rima
Como Cuauhtemoc Blanco para que me leas
No le dieron pichichi pero le dio a Galilea
Te la dejo de tarea para que te eduques
Tengo cientotas de rimas descargándose del buque
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Dha)
Tirando rimas en las esquinas
En antros y cantinas en casas y oficinas
Alrededor del mundo disfrutan mi mercancía
Es pura de la fina carnal de esa que rompe bocina
Me la ando rifando tirando siempre puro cartel
Allá por la aurora en santa tengo mi cuartel
Donde laboro la mierda que te da pa arriba
De esa que te alucina sube tu adrenalina
Hey esa que te prende chido siempre
De lo más potente hay cada vez más gente
Adicta a mi producto men a poco no lo puedes ver
Para el tráfico de rimas el de santa es el mejor cartel
Ahuevo no somos nuevos en el juego
Algunos piensan que llegas y la haces luego luego
Pero nel están equivocados
Hace falta mucho tiempo pa llegar a todos lados
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Bicho)
Mira wey lo que por las calles va rifando
Pura rima mamalona lista pa que se vaya volando
A lo largo de barrios prendidos
Compa esto es neta yo se lo que te digo
Va distribuido pa todos los locotes
Esto es buena merca pa zumbar en sus cantones
Que truenen los cajones y zumben las bocinas
Con la materia prima de Santa Catarina
Póngase una baisa y pase pa la clicka
Que todo el mundo quiere escuchar buena rima
De donde más la quieres si babilonia rifa
Traficando chida sin corte ni malia
Mírame conectando con los grandes
Subido de nivel voy llegando pa los Andes
Pase por Everest y de retache pa mi chante
Yo se que lo logre compa al verde no se espante
(Coro)
Traficando rimas traficando estilo
Traficando kilos de vocales y sonidos
Traficando rimas, traficando estilo
Traficando kilos de puro sonido chido (x2)
(Babo)
-Bueno
(Mery Dee)
-Hey hola ¿En donde estas?
(Babo)
-Con el bicho y con el dha, seguimos en el lugar
(Mery Dee)
-¿Como estas?
(Babo)
-Chido aquí ya voy a terminar
(Mery Dee)
-No te olvides el compromiso
(Babo)
-No más termino el disco y retacho para allá
(Mery Dee)
-Por eso es que te aviso que hay que estar aquí puntual
Más tarde te voy a premiar
(Babo)
-Espero no me salgas con que es puro blah blah blah
(Mery Dee)
-Si puedes en el aeropuerto me compras unos lentes
Que los míos no los encuentro y te los cambio por un beso
No me vayas a fallar
(Babo)
-Por un beso nada más, ni que fuera chambelán dame todo lo demás
(Mery Dee)
-Cuando llegues ya veras, bye
Traduction des paroles
Emmenez le en Californie depuis Babylone
Maman ne m'a pas gagné le grammy, mais mon coronado est à Miami mansions.
Pelon comme le Gortari, maître PA la tresse
Mon dicton vient dans le colorado et Atlanta
L'Argentine connecte déjà myspace visites 4 millions 490
Neta nous sommes le neta la traite des rimes tout le putain de planète
Ils nous ont jetés droit et se révèlent être pagaie
Nous nous mettons en morceaux et sur les trottoirs
Congos et cantines
Toute L'Amérique latine consomme la rime
Comme Cuauhtemoc blanc pour vous de me lire
Ils ne lui ont pas donné pichichi, mais il lui a donné Galilée.
Je vous laisse faire vos devoirs pour vous éduquer
J'ai une vingtaine de rimes à décharger du vaisseau.
(Chœur)
La traite des rimes traite de style
Trafic de livres de voix et de sons
Trafficking rimes, trafficking style
Trafic livres de son chido pur (x2)
(DHA)
Lancer des rimes dans les coins
Dans les tanières et les cantines dans les maisons et les bureaux
Autour du monde profiter de ma marchandise
C'est pur de la chair fine de cette corne qui brise
J'ai riffé toujours en jetant une affiche pure
Là bas à l'aube au Père Noël j'ai ma caserne
Où je travaille, la merde qui vous donne pa
Celui qui vous étonne augmente votre adrénaline
Hey, celui qui tourne toujours vous sur.
Les plus puissantes sont de plus en plus de gens
Accro à mon produit petit à petit vous ne pouvez pas le voir
Pour la rime trafic santa est la meilleure affiche
Ahuevo nous ne sommes pas nouveaux dans le jeu
Certaines personnes pensent que vous venez le faire plus tard
Mais nel ont tort
Il faut beaucoup de temps pour aller partout
(Chœur)
La traite des rimes traite de style
Trafic de livres de voix et de sons
Trafficking rimes, trafficking style
Trafic livres de son chido pur (x2)
(Bogue)
Regardez ce que font les rues
Rime pure mamalona prêt pa à aller voler
Le long des quartiers occupés
Compa c'est neta je sais ce que je vous dis
Il est distribué à tous les locotes