Cartel de Santa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Mas Les Puedo Decir?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Mas Les Puedo Decir? » de Cartel de Santa.
Paroles
Prefiero retirarme y darle un abrazo al fracaso
Antes del lamerle el culo al quien nunca
Me canso de llamarle falso cuando mi brazo alzo
Con el micro por el aire es para darles el saludo
Antes de que empiece el desmadre
Que demostré que sin la ayuda del hip hop
Del rap de moda yo podria colocarme entre
Las radios de tu zona de mtv a telehit
De santa Miami beach desde el puerto a San Gilberto
Y fórjate otro pa' seguir asi vivo la vida
Y escribo de lo que vivo por eso en mis canciones
En nombre de mis amigos
Saludo a Sinaloa al pelón y su secuaces sobornando
Policías no dejamos que nos bajen
A los que tengo en tepito al vocho al soul al templealari
Por las colas de borrego la del finito del bari
Gracias muchas gracias que mas les puedo decir
Por lo que vivo a su lado antes de ponernos
A escribir a mis perras en el lifting con todo su personal
A mi flaca consentida, por la hierba y por el ice
A mis perros chava y negro calaveras no se caen a davox
, al archí y con todos los que anduve por ahí gracias
A los perros con los que hago conexiones si no digo
Sus nombres ya saben por que razones
Alvarito bato codo yo tambien al pinche gus especial
Dedicación a mi hermano javu a ustedes les doy las gracias
Por hacer grande el hip hop al pomel y Maracaibo
Es por aquel tiempo de acción
A cada cabron que le cae al cantón gracias de corazón
Dharius, dickie cholo y ave a ustedes les doy la gracias
Ya sebran por que eh eh eh
Gracias muchas gracias… esos son mis amigos x3
Gracias muchas gracias, que mas les puedo decir
A ustedes les doy la gracias
Los perros mas cabrones de nuestro lado están
Y no importa que no tengan fama y ni siquiera un fan
Compartimos mas que eso escucha al hombre grueso
Compramos toneladas de pan con nuestro peso… pesado
Asi eres aquí no es necesario que sudan lista de mes podemos
Solos hacemos lo que queremos lugar que vamos
Con la mejor gente nos entendemos asi mi vida vivo
Y escribo de lo que vivo por eso en mis canciones a nombre
De mis amigos
Saludos al berny de san diego por la congelada
Que nos dio en Tijuana
Saludos al negro de la rebu, del table a la calle fumando
Marihuana saludos a miguel por el dia de la escama saludos
Para luis por comprar las caguamas al empresario de Tampico
Mis varos son buen gallo casi perico como lo vivo yo lo explico
Esos son mis amigos los que no cargan prejuicio de todo lo que
Soy testigo gracias al chacon y a su jefa por el pozole gracias
A la militar que se nos pone en gomez gracias a pirolo
Y a mi marcos a los hijos de rosal que tienen huevos
Cuando estuvieron aquí gracias a noma, ari, wero
Por la amistad por la rola y por el pedo gracias al señor
John leguisamo por la peda en el nudos por la movie
Y por el carro papa los que están conmigo ya lo dije
Y lo repito esos si son mis amigos
Gracias muchas gracias… esos son mis amigos x3
Gracias muchas gracias, que mas les puedo decir
A ustedes les doy la gracias
Gracias al chipilin, tambien al cocu, julio y toda su banda
Al mauricio al dj clontiac shaman, al chango, al pocho, al felx
Al basi, picis, johnny chivo, furcio y a todas las morras
Que le caen al estudio a vicky, a cinthia, a toda la jauría
A los que nos oyen allá en la esquina, a mi familia a mis carnales
Y al manuel al wichy, pájaro, arpón, toda la real academia…
Traduction des paroles
Je préfère prendre ma retraite et faire un câlin à l'échec
Avant de lécher le cul de celui qui n'a jamais
Je suis fatigué de l'appeler FAUX Quand mon bras se lève
Avec le microphone dans l'air est de leur donner la salutation
Avant le début du désherbage
Que j'ai montré cela sans l'aide du hip hop
De la mode rap je pourrais me mettre entre
Les radios de votre région de mtv à telehit
De Santa Miami beach du Port à San Gilberto
Et fójate un autre pa ' continuer comme je vis la vie
Et j'écris ce pour quoi je vis dans mes chansons
Au nom de mes amis
Je salue Sinaloa Al Pelon et ses sbires qui soudoient
Les flics ne nous laissent pas tomber
À ceux que j'ai dans tepito Al coccinelle al âme al templealari
Par les queues de mouton celle du fini du Bari
Merci beaucoup Merci plus je peux vous dire
Donc je vis à ses côtés avant que nous obtenions
Pour écrire à mes chiennes dans le lifting avec tout votre personnel
À mon maigre gâté, pour l'herbe et pour la glace
Pour mes chiens Chava et crânes noirs ne tombent pas à davox
, à L'Archi et à tous ceux que j'ai côtoyés merci
Aux chiens avec qui je me connecte si Je ne dis pas
Leurs noms savent déjà pour quelles raisons
Alvarito hit elbow moi aussi à pinche Gus spécial
Dévouement à mon frère javu je vous remercie
Pour faire grand hip hop pomel et Maracaibo
C'est pour cela que le temps de l'action
À tous les bâtards qui tombent dans le Canton merci du fond du cœur
Dharius, dickie cholo et ave.
Déjà sebran pourquoi hein hein hein
Merci beaucoup je vous remercie ... ce sont mes amis x3
Merci beaucoup merci, Que puis-je dire de plus
Je vous remercie tous
Les chiens les plus fuckiest de notre côté sont
Et peu importe qu'ils n'aient pas de renommée et même pas un fan
Nous partageons plus que cela écoutez the thick man
Nous achetons des tonnes de pain avec notre Poids... lourd
Donc vous êtes ici vous n'avez pas besoin de transpirer liste de mois nous pouvons
Nous faisons seul ce que nous voulons place Nous allons
Avec les meilleures personnes nous nous comprenons donc ma vie en vie
Et j'écris ce que je vis dans mes chansons dans le nom
De mes amis
Bienvenue à berny de san diego pour le frozen
Cela nous a donné à Tijuana
Salutations au noir du rebu, de la table à la rue fumer
Salutations de Marijuana à miguel pour le jour de l'échelle salutations
À luis pour avoir acheté les caguamas à L'homme d'affaires de Tampico
Mon varos sont bien coq almost perico comme je vis je explain il
Ce sont mes amis qui ne portent pas préjudice à tout cela
Je suis un témoin merci au chacon et son patron pour le pozole merci
À l'armée qui nous amène à gomez grâce à pirolo
Et à moi marquez les enfants de rosal qui ont des œufs
Quand ils étaient ici grâce à noma, ari, wero
Pour l'amitié pour le rouleau et pour le PET merci au Seigneur
John leguisamo pour le peda dans les noeuds pour le film
Et par la voiture papa ceux qui sont avec moi l'ont déjà dit
Et je les répète si ce sont mes amis
Merci beaucoup je vous remercie ... ce sont mes amis x3
Merci beaucoup merci, Que puis-je dire de plus
Je vous remercie tous
Merci à chipilin, aussi à cocu, julio et tout son groupe
Al mauricio al DJ clontiac shaman, al chango, al pocho, al felx
Basi, picis, johnny chivo, furcio et tous les morras
Vicky, cinthia, toute la meute.
À ceux qui nous entendent au coin de la rue, à ma famille, à mes charnels
Et manuel al wichy, oiseau, harpon, toute L'Académie Royale…