Cartel de Santa — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Dolor del Micro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Dolor del Micro » de Cartel de Santa.
Paroles
Me recuerdo caminando por las calles de los barrios
siendo señalado andar todo tatuado no trabaja y es una vago,
claro ke trabajo y empece desde abajo apuntando en mi libreta
lo que la vida me trajo, seria facil para mi solo escribir
sobre rimas asombrosas presumir que tengo
un flow que conquista diosas, ke soy el mejor MC,
claro al chile eso es pan comido esas rimas vestir me las hecho
en un churro para reir a lado de mis amigos,
para que haya paz, primero debe de haber guerra
espero que te haya quedado claro antes de abrir el pinche ociko
hijo de perra, tuve que darle bien duro para sentarme en este trono,
y lo voy a defender kon mis vida, kon mis rimas
y kon lajes de este plomo.
CORO X2
El dolor del micro esta en las mentiras
siembra en las heridas no adivine kien fue el ke mintio.
De familia unida pero con el alma herida solo quiero
dejar asegurada a mi niña.
que no le falte nada lo demás ya no me importa defiendo
lo que tengo como los narcos a sus drogas cuando algo te quitan
es por que no lo defiendes y eso es todo lo que tengo
no se si me entiendes que no va hacer muy facil que te lo entregue
en la mano antes de que eso suceda tienes que tumbar al BABO.
Y a todos los ke van siempre al frente, esos perros
Ke no ladran solamente muerden,
tu me ves y crees ke es pura fantasía
y de volada te azorrillas.
CORO X2
Afortunadamente defiendo lo que tengo hasta la muerte
no se llega a donde estoy siendo cobarde lo aprendí de mis carnales,
de mis padres y de toda la familia que me respalda en las calles
si no me conoces te me callas no cruzes la raya,
me sobran agallas y todos los que ves alrededor
de mi son por que no saben salir con fallas
si estoy donde me encuentro es por algo y por algo valgo lo que valgo
y sin embargo lo siguen dudando y yo estoy esperando
que cualquier pendejo kiera comprobarlo,
aqui se topa el que quiera y mi orgullo
no se acaba ni sikiera cuando muera (aja)
mejor caminen con cuidado
no pienso detenerme hasta lograr lo que he soñado.
CORO X2
Traduction des paroles
Je me souviens de marcher dans les rues des quartiers
être souligné marcher tout tatoué ne fonctionne pas et est un flou,
Je travaille du bas, pointant vers mon cahier.
ce que la vie m'a apporté, il serait facile pour moi de l'écrire
A propos de rimes étonnantes à supposer que j'ai
un flux qui conquiert déesses, ke je suis le meilleur MC,
bien sûr au chili c'est du pain mangé ces rimes habillez moi fait
dans un churro pour rire à côté de mes amis,
pour qu'il y ait la paix, il faut d'abord la guerre
J'espère que vous avez été clair avant d'ouvrir la pinche ociko
fils de pute, j'ai dû le frapper fort pour m'asseoir sur ce trône,
et je le défendrai Kon mes vies, Kon mes rimes
et Kon dalles de ce plomb.
Refrain X2
La douleur du microphone est dans les mensonges
l'ensemencement dans les blessures ne suppose pas que kien était le Ke mintio.
D'une famille unie, mais avec une âme blessée, je veux juste
laissez mon enfant assuré.
ne manquez rien d'autre je m'en fous je défends
ce que j'ai comme narcos à leurs médicaments quand quelque chose vous emmener
c'est parce que tu ne le défends pas et c'est tout ce que j'ai
Je ne sais pas si vous comprenez que cela ne me rendra pas très facile de vous le livrer
dans la main avant que cela arrive, vous devez frapper le vieil homme vers le bas.
Et tous les ke vont toujours à l'avant, ces chiens
Ke n'aboie pas juste mord,
tu me vois Et tu penses que ke est un pur fantasme
et quand vous volez, vous êtes sidéré.
Refrain X2
Heureusement je défends ce que j'ai à mort
vous n'arrivez pas là où je suis lâche je l'ai appris de mes charnels,
de mes parents et toute la famille qui me soutient dans les rues
si vous ne me connaissez pas vous me faites taire ne franchissez pas la ligne,
J'ai assez de courage et tout ce que vous voyez autour
de moi, ils sont parce qu'ils ne savent pas comment sortir avec des défauts
si je suis là où je suis c'est pour quelque chose et pour quelque chose je vaux ce que je vaux
et pourtant ils en doutent encore et j'attends
c'est n'importe quel connard kiera,
Voici celui qui veut et ma fierté