Cartel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Interlude
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Interlude » de Cartel.
Paroles
CLAIRE
Hey, it’s Clarie!
I’m ready for the party!
I know I’m late
But, God, I swear, you live so far downtown!
What was that?
Yes, of course he’s coming to the party.
I don’t know, he’s back at home still
Maybe coming down with something.
No for Christ’s sakes, I’m not lying
No, my God, I’ve not been crying
Will you excuse me for a minute?
CLAIRE
Hey, it’s Clarie!
I’m ready for the party!
I know I’m late
But, God, I swear, you live so far downtown!
What was that?
Yes, of course he’s coming to the party.
I don’t know, he’s back at home still
Maybe coming down with something.
No for Christ’s sakes, I’m not lying
No, my God, I’ve not been crying
Will you excuse me for a minute?
Traduction des paroles
CLAIRE
Hey, c'est Clarie!
Je suis prêt pour la fête!
Je sais que je suis en retard
Mais, mon Dieu, je te jure, tu vis jusqu'au centre-ville!
Qu'était-ce?
Oui, bien sûr qu'il est à venir à la fête.
Je ne sais pas, il est toujours de retour à la maison
Peut-être attrapé quelque chose.
Pas pour du Christ à cause de vous, je ne suis pas couché
Non, mon Dieu, je n'ai pas pleuré
Vous excuse moi pour une minute?
CLAIRE
Hey, c'est Clarie!
Je suis prêt pour la fête!
Je sais que je suis en retard
Mais, mon Dieu, je te jure, tu vis jusqu'au centre-ville!
Qu'était-ce?
Oui, bien sûr qu'il est à venir à la fête.
Je ne sais pas, il est toujours de retour à la maison
Peut-être attrapé quelque chose.
Pas pour du Christ à cause de vous, je ne suis pas couché
Non, mon Dieu, je n'ai pas pleuré
Vous excuse moi pour une minute?