Carptree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man Made Machine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man Made Machine » de Carptree.
Paroles
Even just an ember
Can burst into a flame
Even just an inkling
Could mean disaster down the line
Any kind of disturbance
Moved you like a landslide you didnt like that
At Any kind of sign
You would close that section off
At any kind of signal
You would shut that system down
You finally rewired
And you bypassed everything
Now look at the state your in Man-made machine
Looks through your eyes
Man-made machine
Sees trough your eyes
See what you did to yourself
I see your simulations
I see how you imitate
You excel in your mimicry
But your skill came much too late
I watched it all happen
I saw what you turned into
Now look at you
Man-made machine
Looks through your eyes
Man-made machine
Sees trough your eyes
See what you did to yourself
Traduction des paroles
Même juste une braise
Peut éclater dans une flamme
Même juste une petite idée
Ça pourrait signifier un désastre
Tout type de perturbation
Déplacé vous comme un glissement de terrain vous na pas comme ça
À tout type de signe
Vous fermeriez cette section
À tout type de signal
Vous éteindriez ce système
Vous avez finalement recâblé
Et tu as tout contourné
Maintenant, regardez l'état de votre machine artificielle
Regarde à travers tes yeux
L'homme-machine
Voit à travers vos yeux
Voyez ce que vous vous êtes fait
Je vois vos simulations
Je vois comment tu imites
Vous excellez dans votre mimétisme
Mais votre talent est venu beaucoup trop tard
J'ai regardé tout ce qui se passe
J'ai vu ce que vous transformé en
Maintenant, regardez-vous
L'homme-machine
Regarde à travers tes yeux
L'homme-machine
Voit à travers vos yeux
Voyez ce que vous vous êtes fait