Carpenter — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Country
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Country » de Carpenter.
Paroles
You know, I’ll find a way
To leave behind the traffic and long workday
You know, the world won’t wait
It’s up to us to make a mark and seal our fate
You know, that times have changed
Kids leaving farms for paychecks and holidays
I said hey
You’re a long way
From your home
In the country
You know, I’ll find a way
To leave behind the bridges and cityscapes
You know, the world won’t wait
It’s up to us to start the life that we create
You know, the times have changed
We’re planting crops of virtue for brighter days
I said hey
You’re a long way
From your home
In the country
It’s over, it’s over with
We’re moving on, we’re moving on
I’m packing up all our shit
We’re heading home, we’re heading home
We’re headed home, we’re headed home
I said hey
You’re a long way
From your home
In the country
I said hey
You’re a long way
From your friends
And your family
You know I’ll find a way
Traduction des paroles
Vous savez, je vais trouver un moyen
Laisser derrière le trafic et longue journée de travail
Vous le savez, le monde ne se feront pas attendre
C'est à nous de marquer et de sceller notre destin
Vous le savez, que les temps ont changé
Enfants quittant les fermes pour les chèques de paie et les vacances
J'ai dit hé
Vous êtes un long chemin
À partir de votre domicile
Dans le pays
Vous savez, je vais trouver un moyen
De laisser derrière les ponts et les paysages urbains
Vous le savez, le monde ne se feront pas attendre
C'est à nous de commencer la vie que nous créons
Vous le savez, les temps ont changé
Nous plantons des cultures de vertu pour des jours plus brillants
J'ai dit hé
Vous êtes un long chemin
À partir de votre domicile
Dans le pays
C'est fini, c'est fini
Nous avançons, nous avançons
Je suis l'emballage de tout notre merde
Nous rentrons à la maison, nous rentrons à la maison
Nous nous dirigeons vers la maison, nous nous dirigeons vers la maison
J'ai dit hé
Vous êtes un long chemin
À partir de votre domicile
Dans le pays
J'ai dit hé
Vous êtes un long chemin
De vos amis
Et de votre famille
Vous savez que je vais trouver un moyen