Caroline Lavelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lagan Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lagan Love » de Caroline Lavelle.
Paroles
Where lagan streams
Sing lullabies through clouds of lilies fair
The half-light gleam is in his eyes
The night is on his hair
Like a love-sick lenashee
He has my heart to call
No life have I no liberty
For his love is lord of all
And often when the late birdsong
Has lulled all the world to sleep
I will steal into my lover’s arms
Our secrets there to keep
And on the cricket’s singing stone
He’ll make a dry wood fire
And tell me then sweet undertones
The song of my heart’s desire
Traduction des paroles
Où Lagan ruisseaux
Chanter berceuses à travers les nuages de lys juste
La lueur de demi-lumière est dans ses yeux
La nuit est sur ses cheveux
Comme un lenashee malade d'amour
Il a mon cœur à appeler
Pas de vie pas de liberté
Car son amour est le Seigneur de tous
Et souvent quand la fin du chant des oiseaux
A endormi tout le monde pour dormir
Je volerai dans les bras de mon amant
Nos secrets là pour garder
Et sur la pierre chantante du cricket
Il va faire un feu de bois sec
Et dites moi alors des nuances douces
Le chant du désir de mon cœur