Caroline Hat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zaubermond

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zaubermond » de Caroline Hat.

Paroles

Schwerelos und silbern
Steigt er aus der Dunkelheit
Und sein Lichterband
Legt sich über´s Land
Unsichtbare Flügel
Tragen ihn auf seiner Bahn
Lautlos durch die Nacht
Über die er wacht
Und der Strom der Zeit wird still
Harmonie die alle Herzen erfasst
Und erfüllt
Wenn der Zaubermond scheint
Wird die Sehnsucht grenzenlos
Einfach mit dir dem Dunkel entflieh´n
Mit dir da oben durch die Wolken zieh´n
Wenn der Zaubermond scheint
Da kann jedes Wunder gescheh´n
Zeig dein Gesicht
Hole mich heim ins Licht
Zaubermond
Durch das Meer der Sterne
Durch die See der Ewigkeit
Zieht der Mondenball
Seine Spur im All
Und ich wär so gern wie er
Hoch am Himmel auf die Erde seh´n
Die Erde dreh´n
Wenn der Zaubermond scheint
Wird die Sehnsucht grenzenlos
Einfach mit dir dem Dunkel entflieh´n
Mit dir da oben durch die Wolken zieh´n
Wenn der Zaubermond scheint
Da kann jedes Wunder gescheh´n
Zeig dein Gesicht
Hole mich heim ins Licht
Zaubermond
Und ich träum die Zeit bleibt steh´n
Nie mehr soll die Magie dieser Nacht vergeh´n
Wenn der Zaubermond scheint
Wird die Sehnsucht grenzenlos
Einfach mit dir dem Dunkel entflieh´n
Mit dir da oben durch die Wolken zieh´n
Zaubermond, mein Zaubermond
Komm nimm mich mit zu dir
Zeige mir wo Liebe wohnt
Zaubermond

Traduction des paroles

En apesanteur et argent
Il sort de l'Obscurité
Et sa bande lumineuse
Se couche à travers le pays
Invisibles Ailes
Le porter sur sa voie
Silencieux toute la nuit
Dont il veille
Et le Courant du Temps en silence
Harmonie qui capte tous les cœurs
Et remplit
Quand la lune magique brille
Le désir devient-il illimité
Échapper à L'obscurité avec toi
Tirez avec vous à travers les nuages
Quand la lune magique brille
Chaque miracle peut se produire
Moi ton Visage
Ramène-moi dans la lumière
Lune magique
De la Mer des Étoiles
Par la mer de L'éternité
Tire la boule de lune
Sa trace dans L'espace
Et j'aimerais autant que lui
Regarder la terre haut dans le ciel
Tourner la terre
Quand la lune magique brille
Le désir devient-il illimité
Échapper à L'obscurité avec toi
Tirez avec vous à travers les nuages
Quand la lune magique brille
Chaque miracle peut se produire
Moi ton Visage
Ramène-moi dans la lumière
Lune magique
Et je rêve le temps s'arrête
Plus jamais la Magie de cette nuit ne passera
Quand la lune magique brille
Le désir devient-il illimité
Échapper à L'obscurité avec toi
Tirez avec vous à travers les nuages
Lune magique, ma lune magique
Viens avec moi à toi
Montre-moi où l'Amour réside
Lune magique