Caroline Glaser — Paroles et traduction des paroles de la chanson By the Bay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By the Bay » de Caroline Glaser.
Paroles
She sees white waves crashing over rocks and wreckage in her dreams
A tale of star crossed lovers losin' hope to the seas
Oh she cries out
Waiting for her one true love
To come home
Safe and sound back in her arms
Oh I will wait
He sees fallen tears and loneliness, yearning in his dreams
A tale of star crossed lovers holding on by a string
Oh he’s prayin'
She’ll hold on for one more day
He cries out
Leave the light on by the bay
Oh I am coming home
I will run back to your sweet loving arms
hold on tight hold on strong
cause Im sailing back home to that house on the hill
Where my heart will wait a thousand years
I’m comin' home.
They see wedding vows and flower girls dancing in their dreams
A tale of star crossed lovers holding on to that dream
Oh she’s prayin' he’ll be home now any day
He cries out
Leave the light out by the bay
Oh I am coming home
I’m coming home to you
I will run back to your sweet loving arms
hold on tight hold on strong
cause Im sailing back home to that house on the hill
Where my heart will wait a thousand years
I’m comin' home.
I’m comin' home to you.
Traduction des paroles
Elle voit des vagues blanches s'écraser sur des rochers et des épaves dans ses rêves
Un conte de star crossed lovers losin' espoir de la mer
Oh Elle crie
En attendant pour elle un vrai amour
Pour revenir à la maison
Sain et sauf dans ses bras
Oh je vais attendre
Il voit les larmes tombées et la solitude, aspirant dans ses rêves
Un conte de Star crossed amants tenant par une chaîne
Oh, il prayin'
Elle va tenir un jour de plus
Il pousse des cris
Laissez la lumière sur la baie
Oh, je suis arrivée à la maison
Je vais courir vers vos bras aimants doux
tiens bon tiens bon
parce que je rentre à la maison dans cette maison sur la colline
Où mon cœur attendra mille ans
Je suis comin' home.
Ils voient des vœux de mariage et des filles de fleurs danser dans leurs rêves
Un conte de Star crossed amants tenant à ce rêve
Elle prie, il sera à la maison d'un jour à l'autre
Il pousse des cris
Laissez la lumière par la baie
Oh, je suis arrivée à la maison
Je suis de retour à la maison pour vous
Je vais courir vers vos bras aimants doux
tiens bon tiens bon
parce que je rentre à la maison dans cette maison sur la colline
Où mon cœur attendra mille ans
Je suis comin' home.
Je suis comin' home vous.