Caroline Doctorow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saved

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saved » de Caroline Doctorow.

Paroles

Your ruby ring is made of glass
The pawn man told me that
He told me that
But I have a blind spot for you
For you
Always someone else’s trip
I don’t want to be saved
Cause I love you to death
It’s a long way down
Down into the depths of
Your dark eyes and your Spanish tales
Don’t want to be saved
Love you to death
(Irish melodies, dark lies)
I sleep in your bed full of doubt
I’m standing at the corner in the rain
Tomorrow I’ll wait here again
Junked cars in your yard
I want to be there with you
And live inside your point of view
When the doctor came here today
I knew what he had to say
I looked him in the eye and I just played
it clever
Your ruby ring is made of glass
You’ve got a heart of stone and now
Everything I have is gone

Traduction des paroles

Votre bague rubis est en verre
Le pion m'a dit ça
Il m'a dit que
Mais j'ai un angle mort pour toi
Pour vous
Toujours de quelqu'un d'autre voyage
Je ne veux pas être sauvé
Parce que je t'aime à mort
C'est un long chemin vers le bas
Dans les profondeurs de la
Tes yeux noirs et tes contes espagnols
Ne veux pas être sauvé
T'aime à mort
(Mélodies irlandaises, mensonges sombres)
Je dors dans ton lit plein de doute
Je me tiens au coin sous la pluie
Demain j'attendrai encore ici
Voitures jonchées dans votre cour
Je veux être là avec toi
Et vivre à l'intérieur de votre point de vue
Quand le docteur est venu ici aujourd'hui
Je savais ce qu'il avait à dire
Je l'ai regardé dans les yeux et j'ai juste joué
qu'il intelligent
Votre bague rubis est en verre
Vous avez un cœur de pierre, et maintenant
Tout ce que j'ai est parti