Caroline af Ugglas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se mig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se mig » de Caroline af Ugglas.
Paroles
Prva mig Gud
Prva mig Gud
Lmna mig inte
Allt knns s svrt hr nere
Och ingen vill lska mig
Fast jag har letat s
Och jag kan inte hitta ngon att lska, till att bli min
Prva mig
Prva mig Gud
Vet du ej hur svrt det r
Det r att jmt vara sjlv
Varje dag kmpar jag att n framt
Men nnting hller mig kvar
Det r nt som drar mig tillbaks till min ensamhet
S vad du n gr
Glm mig ej hr nere Gud
Glm mig inte Gud
Och jag tror ej att jag r nn speciell person hr p jorden
Det finns bttre
Men jag tror ej du kommer hitta nn
Ngon som har rtt att sga att den har frskt
Fr det r nt du kan sga om mig
Jag r nd aldrig njd
Prva mig
Prva mig Gud
S verge mig inte
Allt knns s svrt hr nere
Och jag kan inte hitta nn att lska
Och jag har letat s
Jag har sett mig om verallt
Och jag kan inte hitta nn att lska hela mitt liv
Vad du n gr, s glm mig ej hr nere Gud
Snlla Gud, se mig, hr mig, mrk mig Gud
Fattar du hur svrt det r
Att gldjas nr man r sjlv
Varje dag ett stort mrker jag kmpar mig genom
Men nnting hller mig kvar
Det r nt som drar mig tillbaks till min ensamt
Gud, vad du n gr, glm mig inte Gud
Jag tror att kanske jag kan mitt
Jag sger det: Jag behvs!
h Gud, vad du n gr, glm mig inte Gud
Jag tror, jag tror att du kanske kan behva mig
Glm inte bort mig Gud
Traduction des paroles
Prva moi Dieu
Prva moi Dieu
Ne me laissez pas
Tout knns s svrt hr vers le bas
Et personne ne veut m'aimer
Bien que j'ai été à la recherche pour les s
Et je ne trouve personne à aimer, à être à moi
Prva moi
Prva moi Dieu
Ne savez-vous pas combien il est difficile
Il est à JMT être sjlv
Chaque jour j'ai l'impression de venir en avant
Mais quelque chose me fait avancer
C'est quelque chose qui me ramène à ma solitude
S ce que vous n gr
Glm moi pas hr vers le bas Dieu
Ne M'Oublie pas Dieu
Et je ne pense pas être une personne spéciale ici sur Terre
Il y a bttre
Mais je ne pense pas que vous trouverez nn
Quelqu'un qui a le droit de dire que cela a changé
Parce que tu peux me parler de moi
Je ne suis jamais njd
Prva moi
Prva moi Dieu
S verge moi pas
Tout knns s svrt hr vers le bas
Et je ne trouve pas nn à aimer
Et j'ai été à la recherche pour les s
J'ai regardé autour de partout
Et je ne peux pas trouver nn à aimer toute ma vie
Ce que vous n gr, s glm moi pas hr vers le bas Dieu
Snlla Dieu, me voir, hr moi, mrk moi Dieu
Savez-vous combien il est difficile
Pour être heureux quand vous êtes vous-même
Chaque jour un grand mrker je me KMP à travers
Mais quelque chose me fait avancer
C'est quelque chose qui me ramène à ma solitude
Dieu, ce que vous n gr, glm moi pas Dieu
Je crois que je connais le mien
Je le dis: j'en ai besoin!
H Dieu, ce que vous n gr, glm moi pas Dieu
Je pense, je pense que vous pourriez avoir besoin de moi
Ne M'Oublie pas Dieu