Carole King — Paroles et traduction des paroles de la chanson Main Street Saturday Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Main Street Saturday Night » de Carole King.
Paroles
See them drivin' by--look at them fancy wheels
Headlights winkin' checkin' each other out
The Great American Pastime is still the automobile
Cruisin' on the white line
Is the only way to make time
Down on Main Street Saturday night
Everybody thinks they’re so cool
On Main Street
Saturday night
Don’t you mess with him (her), Daddy, he’s (she's) nobody’s fool
Look at the blonde haired beauties, givin' it all they got
Maybe if you hit on one, you might luck out
Some of them are foxy--some of them are not
but all of them will get down
If the right thing comes around
Here comes Little Willie--higher than a kite
He’s been doin' some heavy duty hangin' out
If Willie’s got a line on some of the best--it's got to be Dynamite
You know you can trust him
If the Law don’t bust him
Traduction des paroles
Voyez-les conduire par-regardez-les roues de fantaisie
Phares winkin' checkin' les uns des autres
Le Grand passe temps Américain est toujours l'automobile
Croisière sur la ligne blanche
Est la seule façon de prendre le temps
Sur la rue principale samedi soir
Tout le monde pense qu'ils sont si cool
Sur La Rue Principale
Samedi soir
Ne plaisante pas avec lui, Papa, il est idiot de personne
Regardez les beautés aux cheveux blonds, en donnant tout ce qu'elles ont
Peut-être que si vous appuyez sur, vous pourriez chance
Certains d'entre eux sont foxy-certains d'entre eux ne sont pas
mais tous vont descendre
Si la bonne chose vient autour
Voilà le petit Willie ... plus haut qu'un cerf-volant
Il a été doin' quelque lourds hangin' out
Si Willie a une ligne sur certains des meilleurs ... ça doit être de la Dynamite
Vous savez que vous pouvez lui faire confiance
Si la Loi n'avez pas de buste de lui