Carol Welsman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brazasia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brazasia » de Carol Welsman.
Paroles
Long before I can see you I feel you Brazasia
A storm, a cool breeze turns into a warm embrace
Just beyond the horizon you’re waiting Brazasia
For me clouds will clear revealing a magic place
Slice of grey, shade of blue fragrant flowers you do You’re the way to my heart, the rhythm is silver-lace
Light a candle Brazasia and guide me, invite me To dance on your shore smile on your shining face.
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power. Make it ours.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
(Instrumental)
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power. Make it ours.
Ba da day, ya da day, ya daaahhh.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
La lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, ba da da,
ba day ya da (repeat)
Traduction des paroles
Bien avant que je puisse te voir je te sens Brazasia
Une tempête, une brise fraîche se transforme en une étreinte chaleureuse
Juste au delà de l'horizon vous attendez Brazasia
Pour moi les nuages seront clairs révélant un lieu magique
Tranche de gris, nuance de bleu fleurs parfumées tu fais tu es le chemin de mon cœur, le rythme est argent-dentelle
Allumez une bougie Brazasia et guidez-moi, invitez-moi à danser sur votre rive sourire sur votre visage brillant.
Amoureux de l'écho de votre rire
Je serai heureux pour toujours
Salut le matin avec le soleil,
Sur l'aventure que nous avons commencé.
Une terre où une journée dure éternellement
Une terre où la pluie dure une heure
Où les émotions règnent le temps
Et le clair de lune a le pouvoir. Faisons nôtre.
Mélanger L'est avec le Sud avec le son de Brazasia
Vous trouvez quelque chose de sucré un goût qui va séduire.
Il y a un temps et une saison pour venir à Brazasia
Un rêve devient si fort que vous êtes prêt pour le paradis.
(Instrumental)
Amoureux de l'écho de votre rire
Je serai heureux pour toujours
Salut le matin avec le soleil,
Sur l'aventure que nous avons commencé.
Une terre où une journée dure éternellement
Une terre où la pluie dure une heure
Où les émotions règnent le temps
Et le clair de lune a le pouvoir. Faisons nôtre.
Ba da jour, ya da jour, ya daaahhh.
Mélanger L'est avec le Sud avec le son de Brazasia
Vous trouvez quelque chose de sucré un goût qui va séduire.
Il y a un temps et une saison pour venir à Brazasia
Un rêve devient si fort que vous êtes prêt pour le paradis.
La lie ay, la lie ay, la lie ay, la lie ay, la lie ay, la lie ya ba da da,
ba jour ya da (répéter)