Caro Emerald — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back It Up » de Caro Emerald.
Paroles
So, get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know zactly what I came here for
So, get that needle in the core
Scratch that back and gimme more
You know zactly what I came here for
Back it up and do it again
From the middle to the top to the end
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Back to the middle to the front to the end
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Everybody zanzlanzlalay
I don’t care if he’s a friend
From the front to the middle to the back to the end
From the middle to the top to the end
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Back to the middle to the front to the end
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Everybody zanzlanzlalay
I don’t care if he’s a friend
From the front to the middle to the back to the end
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back it up and do it again (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back it up and do it again
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back it up and do it again
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
(Caro Emerald Giggles)
So gimme some of that funkay
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
Slam that bass and make it sing
Give those strings that rip and zing
You know zackly what I came here for
Back it up and do it again
Slam that bass and make it sing
Give those strings that rip and zing
You know zackly what I came here for
Back it up and do it again
From the middle to the top to the end
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Back to the middle to the front to the end
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Everybody zanzlanzlalay
I don’t care if he’s a friend
From the front to the middle to the back to the end
From the middle to the top to the end (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Back to the middle to the front to the end (I wanna)
Zlanzlinzlanzlanzlalay (I wanna)
Everybody zanzlanzlalay (I wanna)
I don’t care if he’s a friend (I wanna)
From the front to the middle to the back to the end (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back it up and do it again (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
Back, back, back, back it up (I wanna)
(I wanna)
From the middle to the top to the end (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Back to the middle to the front to the end (I wanna)
Zlanzlinzlanzlanzlalay (I wanna)
Everybody zanzlanzlalay (I wanna)
I don’t care if he’s a friend (I wanna)
From the front to the middle to the back to the end (I wanna)
Get that needle in the core (I wanna)
Scratch that back and gimme more (I wanna)
You know zackly what I came here for (I wanna)
Back it up and do it again (I wanna)
From the middle to the top to the end (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Blabliblablablabay (I wanna)
Back to the middle to the front to the end (I wanna)
Get that needle in the core/Zlanzlinzlanzlanzlalay (I wanna)
Scratch that back and gimme more/Blabliblablablabay (I wanna)
You know zackly what I came here for/Blabliblablablabay (I wanna)
Back it up and do it again/Back to the middle to the front to the end (I wanna)
Zlanzlinzlanzlanzlalay (I wanna)
Everybody zanzlanzlalay (I wanna)
I don’t care if he’s a friend (I wanna)
From the front to the middle to the back to the end (I wanna)
Back, back, back, back it up/Gimme some of that funkay (I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(I wanna)
(Fade)
Traduction des paroles
Alors, mettez cette aiguille dans le noyau
Gratte ça et donne moi plus
Vous savez zactly ce que je suis venu ici pour
Alors, mettez cette aiguille dans le noyau
Gratte ça et donne moi plus
Vous savez zactly ce que je suis venu ici pour
De le sauvegarder et de le faire à nouveau
Du milieu au sommet jusqu'à la fin
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Retour au milieu à l'avant à la fin
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Tout le monde zanzlanzlalay
Je ne m'inquiète pas si c'est un ami
De l'avant au milieu à l'arrière à la fin
Du milieu au sommet jusqu'à la fin
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Retour au milieu à l'avant à la fin
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Tout le monde zanzlanzlalay
Je ne m'inquiète pas si c'est un ami
De l'avant au milieu à l'arrière à la fin
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
De le sauvegarder et de le faire à nouveau (je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
De le sauvegarder et de le faire à nouveau
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
De le sauvegarder et de le faire à nouveau
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
Arrière, arrière, arrière, arrière (ce que je veux)
(Caro Émeraude Glousse)
Alors donne moi un peu de ce funkay
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
(Je veux)
Claque cette basse et fais la chanter
Donnez ces cordes qui rip et zing
Tu sais zackly pourquoi je suis venu ici
De le sauvegarder et de le faire à nouveau
Claque cette basse et fais la chanter
Donnez ces cordes qui rip et zing
Tu sais zackly pourquoi je suis venu ici
De le sauvegarder et de le faire à nouveau
Du milieu au sommet jusqu'à la fin
Blabliblablablabay
Blabliblablablabay
Retour au milieu à l'avant à la fin
Zlanzlinzlanzlanzlalay
Tout le monde zanzlanzlalay
Je ne m'inquiète pas si c'est un ami