Carmen Miranda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manuelo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manuelo » de Carmen Miranda.
Paroles
Ai laiti iu révi iu míqui manuelow, quiri quiri quiri quiri coww
Isi véri fur pur lar celow vocês quiri quiri quiri cow
Nous prente iou quiri quiri querou laiqui de cascã dã di di iu
Ei mai brasilí cóiquim de guélow uti de seim mai crister tei ou
Ius dei uan de ti tiku failou bairus quiri quiri quiri cow
Em breen tis nick iti qui flai thu rim bem nicli ai to guim
Em dên iou rivi quiri quiri quiri quiri muti átio
Idu na dem de cango a ramba, piore men quiri quiri cow
Baqui a re flendi tele for nambar, anders tend udis quiri quiri quiri cow
U tica tiq suíti manuelow quiri quiri quiri quiri cow
Baquen ki faiqui ki ki ka dei rélow
Au tau dei cópi diu d dei iu
Em bai dueitou ai kis copi iu dei flai
Tu iti zévribari em bai
Emanulow faiti de duelow ki meiti uantri utri eindufai
A xarer fãr dar uandãr for félow
Du gato dái bi ai bi ai ai
Iu rivi bi tivi kis maguinífico is terífico
Bem bem bem ren queri queri queri queri mu tiátio
Maqui tunai ti ua nata uiner adios adios muti átio uste io
Ene revê manuele for diner ram ram há há quiri quiri quiri quiri cow
Au oti mianbu paipi veri izi enda nai neiki fiéça foi iu
TU NAIP, nera tu naip, tu naip dada di dizi quiri quiri quiri quiri cow…
Traduction des paroles
Ai Laiti iu révi iu míqui manuelow, quiri Quiri Quiri coww
Isi véri fur Pur lar celow vous Quiri Quiri Quiri vache
Nous prente iou quiri Quiri querou laiqui de cascã Dé di di iu
Ei Mai brasilí coniquim de guélow uti de Seim mai crister Tei ou
Ius dei uan de ti tiku failou bairus Quiri Quiri Quiri vache
Em breen tis nick iti qui flai Thu rim bem nicli ai to guim
Dans dên reconnaissance de dette rivi quiri quiri quiri quiri muti attio
Udi na dem de Cango un ramba (piore hommes quiri quiri vache
Baqui a re flendi tele pour nambar, anders ont tendance udis Quiri Quiri Quiri vache
U tica TIQ manuelow Quiri Quiri Quiri vache
Baquen ki faiqui ki ki ka dei rélow
Au Tau dei COPI diu d dei iu
Bai dueitou ai Kis copi ui dei flai
Vous zévribari em bai
Emanulow faiti de duelow ki meiti uantri Utri eindufai
A xarer fãr dar uandãr pour félow
Du gato dái bi ia bi ai ai
Ui rivi bitivi Kis maguinifico est terifico
Bien bien bien ren queri queri Queri mu tiatio
Maqui tunai ti UA nata uiner adios adios muti atio uste io
Ene avis manuele pour diner ram ram il y a Quiri Quiri Quiri vache
Au Oti mianbu Paipi veri Izi Enda nai neiki fieça was iu
TU NAIP, nera tu naip, tu naip Dada di Dizi Quiri Quiri Quiri Quiri cow…