Carmen McRae — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Over Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Over Now » de Carmen McRae.
Paroles
You’re talking so sweet
Well you needn’t
You say you won’t cheat
Well you needn’t
You’re tapping your feet
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
You’re dressing with class
Well you needn’t
You’re holding your sass
Well you needn’t
You’re think you’re a gas
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
You had your fun
So take a bow
You ought to know
You lost the blow
The beat is low
The shadows grow
The lights are low
It’s time to go Let’s close this show down
You’re taking off weight
Well you needn’t
You’re looking just great
Well you needn’t
You’re setting the bait
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
Scat…
You play enough game
Well you needn’t
It’s more of the same
Well you needn’t
You’re coming off lame
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
You’re bending my ear
Well you needn’t
You’re calling me dear
Well you needn’t
You’re acting sincere
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
Don’t wanna see
Don’t need a row
You had you’re day
Your matinee
You had to stray
You know they say
You gonna play
You gotta face
So find a way out
You say that you try
Well you needn’t
You say you won’t lie
Well you needn’t
You’re starting to cry
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
Traduction des paroles
Vous parlez si doux
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Tu dis que tu ne tricheras pas
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous êtes à l'écoute de vos pieds
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Vous êtes à la vinaigrette avec de la classe
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous tenez votre sass
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous êtes pensez que vous êtes un gaz
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Vous avez eu votre plaisir
Alors prenez un arc
Vous devriez savoir
Tu as perdu le coup
Le rythme est bas
Les ombres grandissent
Les lumières sont basses
Il est temps D'y aller fermons ce spectacle
Vous êtes à la prise de poids
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous êtes à la recherche tout simplement génial
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
La configuration de l'appât
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Scat…
Vous jouez assez de jeu
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est plus de la même
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous venez hors boiteux
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Vous êtes à la flexion de mon oreille
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous êtes de m'appeler chers
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous agissez sincère
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Ne veux pas voir
Ne pas besoin d'une ligne
Vous avez eu, vous êtes à jour
Votre matinée
Vous avez eu à errants
Vous savez, ils disent
Tu vas jouer
Tu dois visage
Alors trouvez un moyen de sortir
Vous dites que vous essayez
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Vous dites que vous ne mentirai pas
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
Tu commences à pleurer
Eh bien, vous n'avez pas besoin de
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
C'est fini maintenant