Carman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yes, Yes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yes, Yes » de Carman.
Paroles
Everybody wants to know
Do you wanna ask me now
They wanna find out if the rumor’s really true
Do I really still consider that I am a born againer like all the other born
againers do Do I shout, do I pray
Do I act up in a way like I’m radically saved on fire
Do I ever make a scene, do I holler, do I scream
Do I always wanna lift Him higher
I don’t keep it to myself, I don’t put it on a shelf, I don’t ever wanna lose a riot
I’ll settle the debate, I’ll tell it to you straight, I’m never gonna keep it quiet
Come on now
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord, He’s my Savior, yes yes, He’s my friend
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord and He’s my Savior, Yes yes He’s my friend
Tell me, tell me, tell me, c’mon and try and sell me Is it absolutely and completely true
Yes I hear it every day, all the time in every way
Like all the others every time I do Sunday’s really on the way, like I said back in the day
And it’s always in His heart to please us No way I’m not ashamed, I love to say His name
I’ll always be addicted to Jesus
I’m not timid like a mouse, I know who’s in the house
I say it as I rock the microphone
The God, in whom I trust, makes Satan bite the dust
He’s still the one and only Champion
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord, He’s my Savior, yes yes, He’s my friend
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord and He’s my Savior, yes yes He’s my friend
Everybody make a joyful noise, everybody gonna hear our voice
Everybody make a joyful noise, and hear our voice out loud
Everybody make a joyful noise, everybody gonna hear our voice
Everybody make a joyful noise, and here we go right now
Everybody make a joyful noise, everybody gonna hear our voice
Everybody make a joyful noise, and hear our voice out loud
Everybody make a joyful noise, everybody gonna hear our voice
Everybody make a joyful noise, and here we go right now
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord, He’s my Savior, yes yes, He’s my friend
Yes yes yes yes I know Him, yes I’m born again
He’s my Lord and He’s my Savior, yes yes He’s my friend
Yes yes He’s my friend
Yes yes, He’s my friend
Traduction des paroles
Tout le monde veut savoir
Tu veux me demander maintenant
Ils veulent savoir si la rumeur est vraie
Est ce que je considère encore vraiment que je suis un nouveau né comme tous les autres nés
je crie, je prie
Est-ce que j'agis d'une manière comme si j'étais radicalement sauvé en feu
Dois-je faire une scène, dois-je crier, dois-je crier
Est ce que je veux toujours le soulever plus haut
Je ne le garde pas pour moi, Je ne le mets pas sur une étagère, Je ne veux jamais perdre une émeute
Je vais régler le débat, je vais vous le dire directement, je ne vais jamais garder le silence
Venez dès à présent
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur, Il est mon Sauveur, oui oui, Il est mon ami
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur et il est mon Sauveur, oui oui il est mon ami
Dites-moi, dites-moi, dites-moi, Allez et essayez de me vendre est-ce absolument et complètement vrai
Oui je l'entends tous les jours, tout le temps dans tous les sens
Comme tous les autres chaque fois que je fais le dimanche est vraiment sur le chemin, comme je l'ai dit dans la journée
Et c'est toujours dans son cœur de nous faire plaisir en aucun cas je n'ai pas honte, j'aime dire son nom
Je serai toujours accro à Jésus
Je ne suis pas timide comme une souris, je sais qui est dans la maison
Je le dis comme je rock le micro
Le Dieu, en qui j'ai confiance, fait que Satan mord la poussière
Il est toujours le seul et unique Champion
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur, Il est mon Sauveur, oui oui, Il est mon ami
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur et Il est mon Sauveur, oui oui, Il est mon ami
Tout le monde fait un bruit joyeux, tout le monde va entendre notre voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, et entendre notre voix à haute voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, tout le monde va entendre notre voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, et nous y voilà maintenant
Tout le monde fait un bruit joyeux, tout le monde va entendre notre voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, et entendre notre voix à haute voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, tout le monde va entendre notre voix
Tout le monde fait un bruit joyeux, et nous y voilà maintenant
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur, Il est mon Sauveur, oui oui, Il est mon ami
Oui oui oui oui je le connais, Oui je suis né de nouveau
Il est mon Seigneur et Il est mon Sauveur, oui oui, Il est mon ami
Oui Oui C'est mon ami
Oui oui, Il est mon ami