Carly Simon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn Of The Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn Of The Tide » de Carly Simon.
Paroles
How can we know the fate of the earth?
Must everything go from bad to worse?
How can we be just along for the ride?
We’d rather believe that we decide
That we can stand here
And say loud and clear
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
We cannot go on sounding alarms
And rattling swords and building bombs
And fouling the air and the streams underground
We’ve got to begin to turn it around
It’s our right to be heard
Our right to decide
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
As low as we’ve gone
Now the ocean is calm
And here comes the turn of the tide
It’s time to be heard
It’s time to decide
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
Here comes the turn
Here comes the turn
Here comes the turn of the tide
Traduction des paroles
Comment pouvons-nous connaître le sort de la terre?
Tout doit aller de mal en pis?
Comment Pouvons-nous être juste le long de la balade?
Nous préférons croire que nous décidons
Que nous pouvons rester ici
Et dites haut et fort
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée
Nous ne pouvons pas continuer à émettre des alarmes
Et des Épées qui cliquettent et construisent des bombes
Et encrasser l'air et les ruisseaux sous terre
Nous devons commencer à faire demi tour
C'est notre droit d'être entendu
Notre droit de décider
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée
Aussi bas que nous sommes partis
Maintenant l'océan est calme
Et voici le tour de la marée
Il est temps d'être entendu
Il est temps de décider
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée
Ici vient le tour
Ici vient le tour
Voici le tour de la marée