Carly Simon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Orpheus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Orpheus » de Carly Simon.
Paroles
Hello Big Man
Orpheus
(carly simon)
Orpheus, it could have been
You could have held me again
You said your songs had all gone
And that the road back up was too long
But it ws there for us It was there for us I loved you all along
Orpheus
The part of me that died
Was ready to be reborn
And you called of the hounds
Of hell with your songs
Orpheus, orpheus
I loved you all along, orpheus
Orpheus, it could have been
You could have held me again
But you couldn’t wait
Somewhere along the road
You lost your faith
Out of despair and believing
I was gone
You gave up on my love
You gave up on us
But it was there for us,
It was there for us I loved you all along
Orpheus
Traduction des paroles
Bonjour Grand Homme
Orpheus
(carly simon)
Orphée, il pourrait avoir été
Tu aurais pu me retenir encore
Tu as dit que tes chansons avaient disparu
Et que la route était trop longue
Mais il était là pour nous il était là pour nous je vous ai aimé tout au long
Orpheus
La partie de moi qui est morte
Était prêt à renaître
Et vous avez appelé des chiens
De l'enfer avec vos chansons
Orphée, orphée
Je t'ai aimé tout le long, orphée
Orphée, il pourrait avoir été
Tu aurais pu me retenir encore
Mais tu ne pouvais pas attendre
Quelque part le long de la route
Vous avez perdu votre foi
Par désespoir et par croyance
J'ai été allé
Tu as abandonné mon amour
Que vous avez donné sur nous
Mais il était là pour nous,
Il était là pour nous je t'ai aimé depuis le début
Orpheus