Carlos Vives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aventurera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aventurera » de Carlos Vives.
Paroles
Despus de andar por el mundo
sin parar por un segundo
robando besos y amores
en cualquier lugar oscuro.
Despus de vivir mi vida,
sin saber cul era el rumbo,
viviendo cada momento,
sin pensar en el futuro.
Llega alguien,
capaz de quitarme el aire,
y ese alguien eres t y lo cambias todo.
(Estribillo:)
Aventurera,
enamorado de tu corazn.
Mujer entera.
Sers la duea de este loco amor,
cuando tu quieras,
cuando busques la calma.
Aventurera,
contigo todo lo poda hacer,
no habr fronteras,
entr a mi cuerpo que es tu habitacin,
cuando tu quieras
cuando te duela el alma
de amor.
(a), (Estribillo)
Aventurera, (Estribillo)
Traduction des paroles
Après avoir marché autour du monde
sans s'arrêter une seconde
voler des baisers et des amours
tout endroit sombre.
Après avoir vécu ma vie,
sans savoir cul était le cours,
vivre chaque instant,
sans penser à l'avenir.
Quelqu'un va venir.,
capable de prendre mon air,
et que quelqu'un est t et vous changez tout.
(Chorus:)
Aventureux,
en amour avec votre coeur.
Toute Femme.
Sers le duea de cet amour fou,
chaque fois que vous voulez,
lorsque vous cherchez le calme.
Aventureux,
avec vous, tout est taillé.,
il n'y aura pas de frontières,
entrez dans mon corps qui est votre chambre,
chaque fois que vous voulez
quand ton âme fait mal
de l'amour.
(chœur)
Aventurier, (Chorus)