Carlos Ponce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todo Por Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todo Por Tu Amor » de Carlos Ponce.
Paroles
Miscellaneous
Todo Por Tu Amor
Grito al viento que me estoy muriendo
Por volver a ti,
Y amarte así.
Y le pido al tiempo que no borre todos
Los recuerdos que viven muy dentro de mí.
Llevo mil días,
Y llevo mil noches,
Soñando que estás junto a mí.
Esta melancolía,
Me hiere de golpe,
Y sin ti yo no puedo vivir.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí.
Los momentos que a tu lado fueron
Un amor feliz,
Por verte a ti,
Hoy están muy lejos y este sufrimiento
Sólo espera volver a tus brazos al fin.
Llevo mil días,
Y llevo mil noches,
Soñando que estás junto a mí.
Esta melancolía,
Me hiere de golpe,
Y sin ti yo no puedo vivir.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí
Doy la vida sólo por tu amor,
Doy la vida sólo por tu amor,
Oh yea, oh yea,
Sólo, sólo por tu amor.
Doy la vida sólo por tu amor,
Doy la vida sólo por tu amor,
Oh yea, oh yea,
Sólo, sólo, sólo por tu amor.
Traduction des paroles
Divers
Tout Pour Ton Amour
Je crie au vent que je meurs
Pour être revenu vers toi,
Et vous aime comme ça.
Et je vous demande en même temps de ne pas tout supprimer
Les souvenirs qui vivent au plus profond de moi.
J'ai été un des mille jours,
Et j'ai eu un millier de nuits,
Rêver que vous êtes à côté de moi.
Cette mélancolie,
Ça me fait mal tout d'un coup.,
Et sans vous, je ne peux pas vivre.
Et tout pour ton amour,
Et tout pour avoir votre amour,
Et tout pour ton amour,
Et tout ça pour t'avoir si près de moi,
Près de moi.
Et tout pour ton amour,
Et tout pour avoir votre amour,
Et tout pour ton amour,
Et tout ça pour t'avoir si près de moi,
Près de moi.
Les moments à côté de vous étaient
Un amour heureux,
De vous voir,
Aujourd'hui, ils sont loin et cette souffrance
J'espère que vous reviendrez enfin dans vos bras.
J'ai été un des mille jours,
Et j'ai eu un millier de nuits,
Rêver que vous êtes à côté de moi.
Cette mélancolie,
Ça me fait mal tout d'un coup.,
Et sans vous, je ne peux pas vivre.
Et tout pour ton amour,
Et tout pour avoir votre amour,
Et tout pour ton amour,
Et tout ça pour t'avoir si près de moi,
Près de moi
Je ne donne ma vie que pour ton amour,
Je ne donne ma vie que pour ton amour,
Oh oui, oh oui,
Juste, juste pour votre amour.
Je ne donne ma vie que pour ton amour,
Je ne donne ma vie que pour ton amour,
Oh oui, oh oui,
Juste, juste, juste pour ton amour.