Carlos Paião — Paroles et traduction des paroles de la chanson Muito Mais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Muito Mais » de Carlos Paião.
Paroles
Canções de amor
Amar, sei lá, é mal que dá
Que dói sem dor
Formoso olhar
Que prende o nosso olhar
E muito mais
Ter algo p’ra dizer
Tentar mas não saber
E muito mais
Muito mais
É um segredo
Que a gente tem
Como um brinquedo
De mais ninguém
Sonhando a medo
Sonhos iguais
E muito, muito mais
Não sei se é
Um não sei quê alegre e triste
Amar é mais que tudo mais
Por isso existe
Estar de mão em mão
Por entre a confusão
E muito mais
Sabendo que um sorriso
Nos diz o que é preciso
E muito mais
Muito mais
É um segredo
Que a gente tem
Como um brinquedo
De mais ninguém
Sonhando a medo
Sonhos iguais
E muito, muito mais
É um segredo
Que a gente tem (que a gente tem)
Como um brinquedo
De mais ninguém
Sonhando a medo (sonhando a medo)
Sonhos iguais
E muito, muito mais
É um segredo
Que a gente tem (segredo que a gente tem)
Como um brinquedo
De mais ninguém
Sonhando a medo
Sonhos iguais
E muito, muito mais
Traduction des paroles
Les chansons d'amour
L'amour, je ne sais pas, c'est mauvais
Ça fait mal sans douleur
Beau look
Qui retient notre regard
Et plus
Avoir quelque chose de P'ra dire
Essayez mais ne sais pas
Et plus
Beaucoup plus
C'est un secret
Ce que nous avons
Comme un jouet
De quelqu'un d'autre
Rêver de peur
L'égalité des rêves
Et beaucoup, beaucoup plus
Je ne sais pas si c'est
Un ne sais pas ce joyeux et triste
L'amour est plus que toute autre chose
Donc, il est
Être de main en main
Parmi la confusion
Et plus
Sachant qu'un sourire
Nous dit ce qu'il faut
Et plus
Beaucoup plus
C'est un secret
Ce que nous avons
Comme un jouet
De quelqu'un d'autre
Rêver de peur
L'égalité des rêves
Et beaucoup, beaucoup plus
C'est un secret
Ce que nous avons (ce que nous avons)
Comme un jouet
De quelqu'un d'autre
Rêver de peur (rêver de peur)
L'égalité des rêves
Et beaucoup, beaucoup plus
C'est un secret
Ce que nous avons (secret que nous avons)
Comme un jouet
De quelqu'un d'autre
Rêver de peur
L'égalité des rêves
Et beaucoup, beaucoup plus