Carlene Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stealing Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stealing Love » de Carlene Davis.
Paroles
Stealing love…
You held me in your arms and made love to me.
Fueled my hearts' desire,
Your lips caressed me Your body possessed me Now I’d keep you if I could
If time would stand still and leave us two this way
You know what
I’ll be satisfied being here with you
You set my mind on fire
Anytime you’re near
My body and soul belongs to you
Oh don’t ever say we’re through
We’re stealing love on the side
We’re stealing love on the side
You don’t belong to me
I don’t belong to you
Still we’re together
If that’s enough for you
It’s enough for me.
Your time is here
And you’ve got to leave
And go home to your family.
And your woman, she’ll be waiting, there for you
Oh Lord knows
There’s no explaining the love we share
It’s just between us to You can’t stay away from me I can’t stay away from you
Honey we belong and right now
We’re stealing love on the side
Stealing love on the side
You don’t belong to me
I don’t belong to you
Still we’re together
If that’s enough for you it’s enough for me We’re stealing love on the side, stealing love on the side you don’t belong to me, I don’t belong to you, still we’re together, if that’s enough for you oh it’s enough for me.
Traduction des paroles
Voler l'amour…
Tu m'as tenu dans tes bras et tu m'as fait l'amour.
Alimenté le désir de mon cœur,
Tes lèvres me caressaient ton corps me possédait maintenant je te garderais si je pouvais
Si le temps s'arrêtait et nous laissait deux par là
Vous savez ce que
Je vais être satisfait d'être ici avec vous
Tu as mis le feu à mon esprit
Chaque fois que vous êtes près de
Mon corps et mon âme vous appartiennent
Oh, ne jamais dire que nous sommes à travers
Nous volons l'amour sur le côté
Nous volons l'amour sur le côté
Vous ne m'appartient pas
Je ne t'appartiens pas
Et encore, nous sommes ensemble
Si c'est assez pour vous
C'est assez pour moi.
Votre temps est ici
Et vous avez à quitter
Et rentre chez toi dans ta famille.
Et ta femme, elle t'attendra, là pour toi
Oh Seigneur sait
Il n'y a pas d'explication de l'amour que nous partageons
C'est juste entre nous que tu ne peux pas rester loin de moi Je ne peux pas rester loin de toi
Chérie nous appartenons et maintenant
Nous volons l'amour sur le côté
Voler l'amour sur le côté
Vous ne m'appartient pas
Je ne t'appartiens pas
Et encore, nous sommes ensemble
Si c'est assez pour toi C'est assez pour moi on vole l'amour sur le côté, on vole l'amour sur le côté tu ne m'appartiens pas, Je ne t'appartiens pas, quand même on est ensemble, si c'est assez pour toi oh c'est assez pour moi.