Carl Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Night Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Night Alone » de Carl Wilson.
Paroles
Somebody said all things will pass
All things will pass away
It seems kinda slow, and somehow I know
I’m gonna spend one more night alone
And somebody said, don’t let her go to your head
Don’t let those feelings show
But deep down inside it can’t be denied
I’m gonna spend one more night alone
You found somebody new
And I can’t believe it’s true
Now ain’t you lonely too
(Lord) but I miss being with youAnd somebody said, enough has been said
You can’t get blood from a stone
So, I try to hide all those feelings inside
Don’t want to spend one more night alone
One more night don’t want to spend
One more night don’t want to spend
One more night alone
But tonight I’ll stay alone
Traduction des paroles
Quelqu'un a dit que tout allait passer
Toutes choses passeront
Il semble un peu lent, et en quelque sorte je sais
Je vais passer une nuit de plus seule
Et quelqu'un a dit, Ne la laissez pas aller à votre tête
Ne laissez pas ces sentiments se manifester
Mais au fond à l'intérieur il ne peut pas être nié
Je vais passer une nuit de plus seule
Vous avez trouvé quelqu'un de nouveau
Et je ne peux pas croire que c'est vrai
Maintenant tu ne te sens pas seul aussi
(Seigneur) mais je manque d'être avec toi et quelqu'un a dit: assez a été dit
Vous ne pouvez pas obtenir le sang d'une pierre
Alors, j'essaie de cacher tous ces sentiments à l'intérieur
Je ne veux pas passer une nuit de plus seul
Une nuit de plus ne veulent pas dépenser de
Une nuit de plus ne veulent pas dépenser de
Encore une nuit seule
Mais ce soir je resterai seul