Carl Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Me » de Carl Wilson.
Paroles
You know that there’s an achin' deep inside me Tearin' me apart each lonely day
You can sooth my spirit with some of your lovin'
With you by my side we can make it OK
There’s a way of love with you
And I’m seeing the glow
All I need is understandin' just to Let me grow
I can’t tell you now 'bout all of my reasons
Burdens of this life have me in a trance
You can help unlock my other secrets
Though your warm embrace I give the
Good life a chance
There’s a way of love with you and I’m feelin' it flow
All I need is understandin' just to let me grow
Hold me — just a little tighter
'Cause when you hold me — I don’t have to fight itI don’t want to sound like
I’m full of self pity
'Cause that’s not the way I want it to be
All I need for now is your love to forget her
Love so sweet completely settin' me free
There’s a way of love with you
And I’m seeing the glow
All I need is understandin' just to Let me grow
Hold me — just a little tighter
When you hold me — I don’t have to fight it
Traduction des paroles
Tu sais qu'il y a une douleur au fond de moi qui me déchire chaque jour de solitude
Vous pouvez apaiser mon esprit avec un peu de votre amour
Avec vous à mes côtés, nous pouvons le faire OK
Il y a une façon d'aimer avec toi
Et je vois la lueur
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de comprendre pour me laisser grandir
Je ne peux pas vous dire maintenant toutes mes raisons
Les fardeaux de cette vie me mettent en transe
Vous pouvez aider à débloquer mes autres secrets
Bien que votre étreinte chaleureuse je donne le
Bonne vie une chance
Il y a un moyen d'amour avec toi et je le sens couler
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de comprendre pour me laisser grandir
Tenez moi — juste un peu plus serré
Parce que quand tu me tiens, je n'ai pas à me battre, Je ne veux pas ressembler à
Je suis plein d'apitoiement sur moi même
Parce que ce n'est pas comme ça que je veux que ce soit
À tous j'ai besoin est votre amour pour oublier sa
L'amour si doux complètement settin' moi gratuit
Il y a une façon d'aimer avec toi
Et je vois la lueur
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de comprendre pour me laisser grandir
Tenez moi — juste un peu plus serré
Quand tu me tiens, je n'ai pas à me battre