Carl Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Washing My Dreams In Tears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Washing My Dreams In Tears » de Carl Smith.
Paroles
Oh once my heart was light and gay and didn’t realize
Until you vanished from my side and opened up my eyes
I balanced up the books on you the answer’s very clear
The final total comes into exactly nothin' dear
I’m fillin' up a washing tub of tears I shed for you
And dumpin' in my oldest dreams I’ve got a job to do
I’m washing all my dreams in tears to rid my misery
And hangin' out on the line that you handed me At night when I lie down to rest instead of coutin' sheep
I count the many lies you told to put myself to sleep
I count the times you cheated to and knowing how you are
I’d like to count them everyone but I can’t count that far
I’m fillin' up a washing tub…
I’ll take the brush you used and given me to brush all fear
And brush away my thoughts of you that linger round so near
Put on my walking shoes I got when you gave me the air
Go out and found somebody new someone who really care
I’m fillin' up a washing tub…
Traduction des paroles
Oh une fois mon cœur était léger et gay et ne réalisait pas
Jusqu'à ce que vous disparaissiez de mon côté et ouvriez mes yeux
J'ai équilibré les livres sur vous, la réponse est très claire
Le total final entre en exactement rien cher
Je remplis un bain de larmes que j'ai versé pour toi
Et dans mes rêves les plus anciens, j'ai un travail à faire
Je lave tous mes rêves en larmes pour débarrasser ma misère
Et traîner sur la ligne que vous m'avez tendu la nuit quand je me couche pour me reposer au lieu de Coutin ' moutons
Je compte les nombreux mensonges que tu m'as dit de m'endormir
Je compte les fois où vous avez triché et savoir comment vous êtes
J'aimerais les compter tous mais je ne peux pas compter aussi loin
Je vais remplir une baignoire…
Je vais prendre le pinceau que vous avez utilisé et m'a donné pour brosser toute peur
Et balayez mes pensées de vous qui s'attardent si près
Mettez mes chaussures de marche que j'ai eu quand vous m'avez donné l'air
Sortir et trouver quelqu'un de nouveau quelqu'un qui se soucie vraiment
Je vais remplir une baignoire…