Carl Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson The House That Love Built
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The House That Love Built » de Carl Smith.
Paroles
This is the boy that live in a house that love built
These are the arms that held the charms of the sweetest girl in town
These are the hands that made the plans for a house that love built
And this is the heart that got broke when the house got tumblin' down
The roof was made of moonlight with kisses warm and sweet
And all the beams were made of dreams that I laid at your feet
So walls are made of sunshine the sunshine of your smile
And all the bliss of that first kiss was mine for just a while
This is the boy who destroyed the house that love built
My empty arms have lost the charms of the sweetest girl in town
These are the hands that made the plans for a house that love built
And this is the heart that got broke when the house got tumblin' down
The roof was made of moonlight with kisses warm and sweet
And all the beams were made of dreams that I laid at your feet
If you’ll start all over and say that you’re still mine
I’ll build from love that’s strong enough to stand the test of time
Traduction des paroles
C'est le garçon qui vivent dans une maison que l'amour construit
Ce sont les bras qui tenaient les charmes de la fille la plus douce de la ville
Ce sont les mains qui ont fait les plans pour une maison que l'amour construit
Et c'est le cœur qui s'est brisé quand la maison s'est effondrée
Le toit était fait de clair de lune avec des baisers chauds et doux
Et toutes les poutres étaient faites de rêves que j'ai posés à vos pieds
Ainsi les murs sont faits de soleil le soleil de votre sourire
Et tout le bonheur de ce premier baiser était à moi pendant un moment
C'est le garçon qui a détruit la maison que l'amour construit
Mes bras vides ont perdu les charmes de la fille la plus douce de la ville
Ce sont les mains qui ont fait les plans pour une maison que l'amour construit
Et c'est le cœur qui s'est brisé quand la maison s'est effondrée
Le toit était fait de clair de lune avec des baisers chauds et doux
Et toutes les poutres étaient faites de rêves que j'ai posés à vos pieds
Si vous voulez tout recommencer et dire que vous êtes toujours à moi
Je construirai à partir de l'amour qui est assez fort pour résister à l'épreuve du temps