Carl Barât — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Have I Done
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Have I Done » de Carl Barât.
Paroles
Oh God, what have I done?
Another mood’s come and blocked out the sun
What will I do when this world’s reduced to crumbs?
You’re a dancer, and you move and you swing
And I love you even when you ruin everything
You’re a dancer, and you dance and you swing
Oh God what have I done?
I didn’t mean to hurt anyone
What do I do when this world stops being fun?
Turn on my training heels and run, run, run
Turn on my training heels and run, run, run
Turn on my training heels and run
Turn on my training heels and run, run, run
Oh girl, what have I done?
Looks like I’ve tied you up in all the yarns I’ve spun
But I’ll be here to catch you when the whole thing comes undone
You’re a dancer, and you move and you swing
And I love you even when you ruin everything
You’re the answer, we can still have the sun
Put on our training heels and run, run, run
Traduction des paroles
Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait?
Une autre humeur est venue et a bloqué le soleil
Que ferai-je quand ce monde sera réduit en miettes?
Tu es danseuse, tu bouges et tu balançoires
Et je t'aime même quand tu gâches tout
Vous dansez, vous dansez et vous balancez
Oh mon Dieu qu'ai-je fait?
Je ne voulais blesser personne
Que dois-je faire quand ce monde cesse d'être amusant?
Allumez mes talons d'entraînement et courez, courez, courez
Allumez mes talons d'entraînement et courez, courez, courez
Allumez mes talons d'entraînement et courez
Allumez mes talons d'entraînement et courez, courez, courez
Oh fille, qu'ai-je fait?
On dirait que je t'ai attaché dans tous les fils que j'ai filés
Mais je serai là pour vous attraper quand tout sera annulé
Tu es danseuse, tu bouges et tu balançoires
Et je t'aime même quand tu gâches tout
Vous êtes la réponse, nous pouvons encore avoir le soleil
Mettez nos talons d'entraînement et courez, courez, courez