Carl Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Woman In Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Woman In Love » de Carl Anderson.
Paroles
Lady never change the lock on her front door
She leaves a light on in the hall
Wide awake tonight
She’s waiting by the phone
For a call that never comes
Lady starts to cry
Then walks out to her window
To watch another day begin
Hoping all the while her lover will return again
She misses him
Angela Bofill + (Carl Anderson):
A woman in love
Can love when she’s apart
She loves with all her heart
(You better love your lady and make it last forever)
A woman in love
Can hold you in her arms
And make the cold seem warm
(You better love your lady
Won’t you get back together? Woah)
Morning just arriving
Lady’s in the kitchen
She puts a cup of coffee on
Life is not the same and she can not pretend
Cause he’s gone oh so far away
Lady turns around and stares into the mirror
She tells herself how much she tries
She gave him all she had and still the man she loves
Said goodbye, goodbye
Angela Bofill + (Carl Anderson):
A woman in love
Can love when she’s apart
She loves with all her heart
(You better love your lady and make it last forever)
A woman in love
Can hold you in her arms
And make the cold seem warm
(You better love your lady, won’t you get back together? woah)
Angela Bofill:
Cause your woman’s love
Please be tender and remember
Your woman is still in love
If you love her like you say
Don’t you wait another day
Come back and tell her that you feel the same
Saying
«No matter what you do, girl I can’t get over you»
You’ve got to tell her (I love you) that you love her
(Sax Solo)
A woman in love can hold you in her arms
And make a cold thing warm
Yes, you can
You know she can
Traduction des paroles
Dame jamais changer la serrure de sa porte d'entrée
Elle laisse une lumière allumée dans la salle
Éveillé ce soir
Elle attend au téléphone
Pour un appel qui ne vient jamais
Dame commence à pleurer
Puis sort à sa fenêtre
Pour regarder un autre jour commence
En espérant que tout le temps son amant reviendra à nouveau
Elle s'ennuie de lui
Angela Bofill + (Carl Anderson):
Une femme dans l'amour
Peut aimer quand elle est séparée
Elle aime de tout son cœur
(Tu ferais mieux d'aimer ta dame et de la faire durer éternellement)
Une femme dans l'amour
Peut vous tenir dans ses bras
Et faire le froid semble chaud
(Vous feriez mieux d'aimer votre dame
Vous ne voulez pas vous remettre ensemble? Woah)
Matin juste d'arriver
La dame est dans la cuisine
Elle met une tasse de café
La vie n'est pas la même et elle ne peut pas prétendre
Parce qu'il est allé tellement loin
Dame se retourne et regarde dans le miroir
Elle se dit combien elle essaie
Elle lui a donné tout ce qu'elle avait toujours l'homme qu'elle aime
Dit au revoir, au revoir
Angela Bofill + (Carl Anderson):
Une femme dans l'amour
Peut aimer quand elle est séparée
Elle aime de tout son cœur
(Tu ferais mieux d'aimer ta dame et de la faire durer éternellement)
Une femme dans l'amour
Peut vous tenir dans ses bras
Et faire le froid semble chaud
(Tu ferais mieux d'aimer ta femme, ne te remettras-tu pas ensemble? woah)
Angela Bofill:
La Cause de votre femme l'amour
S'il Vous Plaît être tendre et rappelez-vous
Votre femme est toujours amoureuse
Si vous l'aimez comme vous le dites
N'avez-vous pas attendre un autre jour
Revenez et dites lui que vous ressentez la même chose
Proverbe
"Peu importe ce que tu fais, fille, Je ne peux pas m'en remettre»
Tu dois lui dire (je t'aime) que tu l'aimes
(Sax Solo)
Une femme amoureuse peut vous tenir dans ses bras
Et faire une chose froide Chaud
Oui, vous pouvez
Vous savez qu'il peut