Carimi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apiye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apiye » de Carimi.
Paroles
Map cheche ou pou’m danse
Depi longtemps’m tap tann
Chance sa pou’m exprime’m
Men kembe men ou map senti jan peau ou dous
Ke mwen pwal touche ke ou
Lespri’n pwal ini
Apiye vin apiye
Apiye pa dekole
Se nou sel doudou’k konnen
Ki jan nwit ta pwal pase
Pa kon ak kiyes ou vini
Menm konen s’avem ou pwale
Pou jan nwit la kòmanse
Fòk ou dim sak pwal pase
Di’w mwen pap vole
Di’w mwen pap vole
Di’w mwen pap vole
Se pou nou pale doudou
Se pou nou koze amou
Di mwen tout sa wou anvi
Map diw tout mwen anvi
Siw ta decide pati
Nap mete kòn tou piti
Siw ta decide rete
Cheri’m premye vote
Let’s get it on
Let’s get it on
Woy manman woy woy
Woy manman woy woy
Woy
Traduction des paroles
Je t'ai fustigé pour ma danse
Depuis longtemps JE m'attendais
Heureusement pour moi exprime mon
Mais kembe mais votre carte ceinture comme la plupart de la peau de votre doux
Que je vais gagner que vous
L'esprit de " nous unira
Se penchant se pencha
Soutenu par desserrer
Est-ce que nous sel doudou'K savoir
Comment la nuit passerait
Par con et kiyes vous venez
Même savoir s'avem vous allez
Car comme la nuit commence
Vous devez obscurcir ce qui va se passer
Dit vous, je vais voler
Dit vous, je vais voler
Dit vous, je vais voler
Laissez-nous parler doudou
Laissez-nous la cause de l'amour
Dites moi que toutes ces roues ont soif
Carte diw tout ce que j'ai envie
Si vous devez décider de la partie
Nous mettons les cônes trop petits
Si vous décidez de rester
Darling'my premier vote
Let's get it on
Let's get it on
Hélas mère hélas hélas
Hélas mère hélas hélas
Hélas