Cari Clara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shout » de Cari Clara.
Paroles
So many years ago, we pulled ourselves out of the sea
You’d never know
Aren’t we still animals, killing our enemies with ease?
You’d never know
So many years ago, we pulled ourselves up to our feet
You’d never know
Don’t we know how to grow, to keep from falling to our knees?
You’d never know
There’s a story resting in our head
There’s a monster underneath our bed
Everybody’s dying to come clean
Every color waiting to be seen
Another time, another place, another moment gets erased
We’ve got to learn to get it out
You want to sing, you got to shout
With so many years to go, will we be here to spread our wings?
You never know
Shout 'til we have a voice
We need an anthem we can sing to let them know
There’s a story resting in our head
There’s a monster underneath our bed
Everybody’s dying to come clean
Every color waiting to be seen
Another time, another place, another moment gets erased
We’ve got to learn to get it out
You want to sing, you got to shout
You got to shout
There’s a story resting in our head
There’s a monster underneath our bed
Everybody’s dying to come clean
Every color waiting to be seen
Another time, another place, another moment gets erased
We’ve got to learn to get it out
You want to sing, you got to shout
We got to shout
Oh, you got to shout, shout
You’ve got to shout
Traduction des paroles
Il y a tant d'années, nous nous sommes retirés de la mer
Vous ne le sauriez jamais
Ne sommes-nous pas encore des animaux, tuant nos ennemis avec facilité?
Vous ne le sauriez jamais
Donc, il y a plusieurs années, nous nous sommes tiré nous mêmes jusqu'à nos pieds
Vous ne le sauriez jamais
Ne savons-nous pas comment grandir, pour ne pas tomber à genoux?
Vous ne le sauriez jamais
Il y a une histoire dans notre tête
Il y a un monstre sous notre lit
Tout le monde meurt d'envie de dire la vérité
Chaque couleur en attente d'être vu
Une autre fois, un autre endroit, un autre moment est effacé
Nous devons apprendre à le sortir
Vous voulez chanter, vous avez à crier
Avec tant d'années à venir, serons-nous ici pour déployer nos ailes?
Vous ne savez jamais
Criez jusqu'à ce que nous ayons une voix
Nous avons besoin d'un hymne que nous pouvons chanter pour leur faire savoir
Il y a une histoire dans notre tête
Il y a un monstre sous notre lit
Tout le monde meurt d'envie de dire la vérité
Chaque couleur en attente d'être vu
Une autre fois, un autre endroit, un autre moment est effacé
Nous devons apprendre à le sortir
Vous voulez chanter, vous avez à crier
Vous avez à crier
Il y a une histoire dans notre tête
Il y a un monstre sous notre lit
Tout le monde meurt d'envie de dire la vérité
Chaque couleur en attente d'être vu
Une autre fois, un autre endroit, un autre moment est effacé
Nous devons apprendre à le sortir
Vous voulez chanter, vous avez à crier
Nous avons eu à crier
Oh, tu dois crier, crier
Vous avez à crier