Carcass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Livestock Marketplace

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Livestock Marketplace » de Carcass.

Paroles

The procreation, the damned
Carnal union of the flesh
Base primal instincts
This murderous passion
Coitus corporeal
Into holding pens and corrals
The livestock herd
Baby, you know that you were born to lose.
Come immerse yourself in the slaughterhouse blues.
Heffers and steers are all there for you to choose.
Promiscuous sensuality for we are all whores & prostitutes
Life’s a celebration at the cattle market
The frigid and recycling death disco
Bestial passion at the cattle market
On the killing floor
Baby, you know that you were born to lose.
Come blood yourself in the slaughterhouse blues.
Heffers and steers are all there for you to choose.
Fiscal sexuality for we are all whores & prostitutes
Life’s a celebration at the cattle market
The frigid and recycling death disco
Bestial passion at the cattle market
Life is celebrated at their cattle market
The frigid and recycling death disco
Animal passion at the cattle market
A dance macabre on the killing…
Come, let your body fall through the sluice
The chilling arousal of the slaughterhouse blues
Choice fresh meet is processed, cured and bled
Life is a cabaret
Where your dancing partner is…
Dead
Life is celebrated at their cattle market
The frigid and recycling death disco
Bestial passion at the cattle market
Life’s a celebration at the cattle market
The frigid and recycling death disco
Animal passion at the cattle market
A dance macabre on the killing floor

Traduction des paroles

La procréation, les damnés
Union charnelle de la chair
Instincts primaux de Base
Cette passion meurtrière
Le coït corporelle
En tenant des enclos et des corrals
Le bétail
Bébé, tu sais que tu es né pour perdre.
Venez vous immerger dans le blues de l'abattoir.
Heffers et bouvillons sont tous là pour vous de choisir.
La sensualité de la promiscuité pour nous sommes tous des putes et des prostituées
La vie est une fête au marché du bétail
La discothèque frigide et recyclage de la mort
Passion bestiale au marché du bétail
Sur le plancher de la mort
Bébé, tu sais que tu es né pour perdre.
Venez vous sang dans le blues de l'abattoir.
Heffers et bouvillons sont tous là pour vous de choisir.
Sexualité fiscale pour nous sommes tous des putes et des prostituées
La vie est une fête au marché du bétail
La discothèque frigide et recyclage de la mort
Passion bestiale au marché du bétail
La vie est célébrée à leur marché du bétail
La discothèque frigide et recyclage de la mort
Passion animale au marché du bétail
Une danse macabre sur le meurtre…
Venez, laissez votre corps tomber à travers l'écluse
L'excitation effrayante du blues de l'abattoir
Choice fresh meet est traité, durci et saigné
La vie est un cabaret
Où est votre partenaire de danse…
Mort
La vie est célébrée à leur marché du bétail
La discothèque frigide et recyclage de la mort
Passion bestiale au marché du bétail
La vie est une fête au marché du bétail
La discothèque frigide et recyclage de la mort
Passion animale au marché du bétail
Une danse macabre sur le killing floor