Carcass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Edge of Darkness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Edge of Darkness » de Carcass.
Paroles
A rising, bleak dawn
A permanent sunset
On the human condition
A boot perpetually treads
Illumination snuffed
Fowards on time will march
Holding as a mirror
Condemning to repeat the past
Endtime
The realms of a setting sun
Twilight
A new age has begun
Decline
Decension to a new dark age
Blank time
An old world not quite so brave
Right on the edge,
Of a new dark age,
Back on the edge,
We stand… on the edge of darkness
A fading dusk
Empty, blanketing shade
A dying sun
Only blackness radiates
An aeon ends
A millenium overturned
Time lies in embers
As barren horizons burn
End time
The realms of a setting sun
Twilight
A new age has begun
Decline
Decension to a new dark age
Blank time
An old world not quite so brave
Right on the edge,
Of a new dark age,
Back on the edge,
We stand… on the edge of darkness
Endtime
The realms of a setting sun
Twilight
A new age has begun
Decline
Decension to a new dark age
Blank time
An old world not quite so brave
Right on the edge,
Of a new dark age,
Back on the edge…
Right on the edge,
Of a new dark age,
Back on the edge…
Traduction des paroles
Un lever, aube sombre
Un coucher de soleil permanent
Sur la condition humaine
Une botte marche perpétuellement
L'éclairage prisé
Fowards à l'heure marchera
Tenant comme un miroir
Condamnant à répéter le passé
Endtime
Les royaumes d'un soleil couchant
Crépuscule
Un nouvel âge a commencé
Baisse
Décension à un nouvel âge sombre
Temps blanc
Un vieux monde pas si courageux
À droite sur le bord,
D'un nouvel âge sombre,
De retour sur le bord,
Nous nous tenons... au bord des ténèbres
Une décoloration crépuscule
Vide, inondant de l'ombre
Un soleil mourant
Seule la noirceur rayonne
Un aeon se termine
Un millénaire renversé
Le temps est dans les braises
Comme les horizons stériles brûlent
Heure de fin
Les royaumes d'un soleil couchant
Crépuscule
Un nouvel âge a commencé
Baisse
Décension à un nouvel âge sombre
Temps blanc
Un vieux monde pas si courageux
À droite sur le bord,
D'un nouvel âge sombre,
De retour sur le bord,
Nous nous tenons... au bord des ténèbres
Endtime
Les royaumes d'un soleil couchant
Crépuscule
Un nouvel âge a commencé
Baisse
Décension à un nouvel âge sombre
Temps blanc
Un vieux monde pas si courageux
À droite sur le bord,
D'un nouvel âge sombre,
De retour sur le bord…
À droite sur le bord,
D'un nouvel âge sombre,
De retour sur le bord…