Caracal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cheers to Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cheers to Love » de Caracal.
Paroles
Don’t we all have our frustrations, yeah
Don’t we all want to learn some patience
Don’t we all want some attention, yeah
Don’t we all wanna praise our existence.
But it’s so tiring to feel the pain and it’s so painful to feel that it’s
impossible to love again.
Oh my god I’m a stranger, to myself and nothings left for you.
Oh my god I’m a sinner, against what the freaks call love.
Oh my god I do not know love, I close my eyes to pretend it doesn’t hurt.
Oh my god I do not know love, I open my eyes in hopes of finding you there.
I close my eyes and I count to ten,
I can never find a heart to settle in.
Who’s watching, who’s watching you now, yea. This is more captivating than the
light, a light that doesn’t shine it doesnt ever shine.
It gives a hope that dies.
I wish i was alive.
So go ahead and make me an offer, place your cards across the table.
We’ve been here for too long, and this has got to stop.
Nothing’s okay, I’ve been lying to you.
Nothing’s okay, I’ve been putting on airs.
I cannot trust myself, this has gone too far.
This has gone too far.
Don’t we all just wanna feel alive.
So here’s to love and all the pain that it requires. So what is love,
I just wanna feel alive yea.
Traduction des paroles
N'avons-nous pas tous nos frustrations, ouais
Ne voulons nous pas tous apprendre un peu de patience
On ne veut pas tous de l'attention, oui
Ne voulons-nous pas tous louer notre existence?
Mais c'est tellement fatiguant de ressentir de la douleur et c'est tellement douloureux de sentir que c'est
impossible de les aimer de nouveau.
Oh mon Dieu, je suis un étranger, à moi-même et rien laissé pour vous.
Oh mon Dieu, je suis un pécheur, contre ce que les monstres appellent l'amour.
Oh mon Dieu Je ne connais pas l'amour, je ferme les yeux pour prétendre que ça ne fait pas mal.
Oh mon Dieu Je ne connais pas l'amour, j'ouvre les yeux dans l'espoir de vous y trouver.
Je ferme les yeux et je compte jusqu'à dix,
Je ne peux jamais trouver un cœur pour s'installer.
Qui vous regarde, qui vous regarde maintenant, oui. C'est plus captivant que le
la lumière, une lumière qui ne brille pas, elle ne brille jamais.
Cela donne un espoir qui meurt.
Je souhaite que j'étais vivant.
Alors allez-y et faites-moi une offre, placez vos cartes sur la table.
Nous sommes ici depuis trop longtemps, et ça doit cesser.
Rien n'est bon, j'ai menti à vous.
Rien ne va, j'ai mis des airs.
Je ne peux pas me faire confiance, cela est allé trop loin.
C'est allé trop loin.
On ne veut pas tous se sentir vivants.
Alors voici à l'amour et toute la douleur qu'il exige. Quel est donc l'amour,
Je veux juste me sentir vivant Oui.