Canibus — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Whom the Beat Tolls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Whom the Beat Tolls » de Canibus.

Paroles

Yo, my hands are dirty 'cause I shook yours
Yea, you tried to curse me 'cause I took yours
But where?, somewhere, nowhere near
I walk where no man dares
So the world could share one man’s fair
My cares are your cares
Your tears are my tears
When you talk to God, I eavesdrop on your prayers
I eavesdrop on your prayers
The industry could not stop my career
Fuck your record sales, where’s your skills at?
You gotta million fans, but you’re still wack
I can’t feel that, what they’ve been exposed to is not real rap
Real rap is like chemical crack
I’m drippin' by my addiction is stealin' and bring it back
I prove it on every single track; I prove it on every single track
This is real Hip-Hop before it became rap
Do these magazines mention that? NO!
Does radio pay attention to that? NO!
Do they thank us for representin' that? No!
You think I let 'em get away with that? NO!
They just use us, abuse us Stupid fuckin' reality shows do not amuse us But they don’t give two fucks; I said they don’t give two fucks
Now it’s all up to you, buts…

Traduction des paroles

Yo, mes mains sont sales parce que j'ai secoué les tiennes
Oui, tu as essayé de me maudire parce que j'ai pris le tien
Mais où?, quelque part, nulle part près de
Je marche là où aucun homme n'ose
Pour que le monde puisse partager la foire d'un homme
Mes soucis sont les vôtres
Tes larmes sont mes larmes
Quand tu parles à Dieu, j'écoute tes prières
J'ai écouter vos prières
L'industrie ne pouvait pas arrêter ma carrière
J'emmerde tes ventes de disques, où sont tes talents?
Vous devez millions de fans, mais vous êtes toujours loufoque
Je ne peux pas le sentir, ce à quoi ils ont été exposés n'est pas Du Vrai rap
Le vrai rap est comme une fissure chimique
Je suis drippin 'par mon addiction est stealin' et le ramener
Je le prouve à chaque piste; je le prouve sur chaque piste
C'est Du Vrai Hip-Hop avant de devenir du rap
Ces magazines mentionner que? NON!
Est-ce que la radio prête attention à cela? NON!
Ils nous remercient pour representin' que? Non!
Tu crois que je les ai laissés s'en tirer comme ça? NON!
Ils nous utilisent juste, nous abusent Stupide putain de reality shows ne nous amusent pas mais ils ne donnent pas deux baise; j'ai dit qu'ils ne donnent pas deux baise
Maintenant c'est à vous de voir, mais…