Canibus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Draft Me!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Draft Me! » de Canibus.
Paroles
«Also the, hearing from the defense department that they launched
some fifty Tomahawk cruise missiles
Not only from ahh US ships but also from British
submarines in the area»
Draft me! I wanna fight for my country
Jump in a humvee and murder those monkeys!
Draft me! I’m too dedicated to fail
Justice must prevail (Justice must prevail!)
Yo, I wanna get drafted, I wanna see somebody get they ass kicked
with standard military tactics
Fuck brass knuckles, I’ll punch you with brass fists
Totally flowin with my emotions in my moment of madness
I’ll wake up the whole barracks, murder you on your matress
And look at you like, «What's the matter?»
You better go back to your bed, before I have to act up You might be the next one to get ripped you jacker!
You better not tell the captain
I might accidentally shoot you with the mack 10 at target practice
Runnin through the obstacle course, up and across
Over the logs, five more, damn soldier you strong
Come on, I wanna be agile and docile
Break ya legs like popsicle sticks, put you in a hospital
Stand over top of you, put a pillow over your nostrils
and just feel so sorrowful
It doesn’t make me feel powerful, it’s just a parable
It’s just a rhyme really none of this is tangible
So don’t ask me about it, I won’t get angry at you
And before I get angry, I just won’t answer you
You better go get in shape or lift some weights nigga
Cuz next time I see you I’ma be a ape nigga
Lemme find out you still callin out my name
I’ll crash into your tourbus with a plane nigga
Fuckin with my freedom, leave a muh’fucker bleedin
Leave 'em in pain like a infant when he teethin
It’s huntin season, and ya loved ones grievin
Cuz I never back up (no sir) I never back down
Ask Brown (Ha!) From the bell to the last round
Face down, dick in the dirt, hit 'em where it hurt
Make the enemy my lil' bitch in a skirt
Cuz when it rained it poured, this ain’t a game it’s war
One goal, one aim son, same as yours
Alotta pain to endure, terrain to explore
And I’ma hold my weapon right cuz I was trained in the Corp
You don’t want no trouble, whole city reduced to rubble
And we gon' make it happen, quick, fast, and on the double
Draft me!
So y’all best go get y’all shuffles!
(Draft me) The situation’s gettin ugly
So who better butt me, and put to sleep the enemy
Draft me, pass me, the M-16
Give me a buzz cut, ask me if I give a fuck
I’m comin out blastin, military four-fashion
Twelve close castin, for weapons of mass-distraction
Outlastin, all the privates in my company
Fightin for my family, and the cats that grew up with me My Band of Brothers, rarely just smother the enemy
Razor blades cut ya face and leave a scar so you remember me Lurkin, to leave y’all with bloody red turbans
Screamin «Jihad!"while y’all pray to a false god
We ready for, all out war, it’s time to settle the score
Grab a .44 and dump into nigga’s door
Draft me, you ain’t even gotta ask me, I’m ready
With the Rambo machete, using tactics that’s deadly
Draft me, I swear to God, we ready for the Taliban
Drop the bomb, and huddle with some nuclear laws, come on!
Truthfully, I wouldn’t wanna go to war if they asked me
I’d rather puff hashies and talk about headies and Lassie
I was just sayin to Canibus last week
I heard a record called Channel 0 that was mad deep
When I’m overseas I can’t eat, the food is nasty
Bis has a seafood fancy, I’m allergic to crabby
G’head draft me, your all in my new family
I’ll have a good time wavin gats at the ???
If I get hit, one of the team’ll carry me So g’head draft me, g’head draft me
«The only way to pursue peace is to pursue those that threaten it We did not ask for this mission, but we will fulfill
Traduction des paroles
"Aussi, l'audition du Ministère de la défense qu'ils ont lancé
une cinquantaine de missiles de croisière Tomahawk
Non seulement des navires américains ahh mais aussi des Britanniques
sous-marins dans la zone»
Le projet de moi! Je veux me battre pour mon pays
Sautez dans un humvee et assassiner ces singes!
Le projet de moi! Je suis trop dévoué pour échouer
La Justice doit l'emporter (la Justice doit l'emporter!)
Yo, je veux être enrôlé, je veux voir quelqu'un se faire botter le cul
avec des tactiques militaires standard
Fuck Brass knuckles, je vais vous frapper avec des poings en laiton
Totalement flowin avec mes émotions dans mon moment de folie
Je vais réveiller toute la caserne, vous tuer sur votre matelas
Et regardez-vous comme, " Quel est le problème?»
Tu ferais mieux de retourner au lit, avant que je joue, tu pourrais être le prochain à te faire arnaquer jacker!
Tu ferais mieux de ne pas le dire au capitaine
Je pourrais accidentellement vous tirer dessus avec le mack 10 à l'entraînement
Runnin à travers le parcours d'obstacles, en haut et à travers
Sur les bûches, cinq de plus, putain de soldat vous Fort
Allez, je veux être agile et docile
Te casser les jambes comme des bâtonnets de popsicle, te mettre à l'hôpital
Tenez-vous au-dessus de vous, mettez un oreiller sur vos narines
et juste se sentir si triste
Cela ne me fait pas me sentir puissant, c'est juste une parabole
C'est juste une rime vraiment rien de tout cela n'est tangible
Alors ne me demande pas à ce sujet, Je ne me fâcherai pas contre toi
Et avant que je me fâche, Je ne te répondrai pas
Tu ferais mieux d'aller te mettre en forme ou de soulever des poids mec
Parce que la prochaine fois que je te vois, je serai un singe négro
Laisse moi découvrir que tu appelles toujours mon nom
Je vais m'écraser dans ton tourbus avec un avion mec
Putain avec ma liberté, laisser un muh'fucker bleedin
Laissez-les dans la douleur comme un bébé quand il teethin
C'est la saison de la chasse, et tes proches s'affligent
Parce que je ne recule jamais (non monsieur) Je ne recule jamais
Demandez À Brown (Ha!) À partir de la cloche du dernier tour
Face contre terre, bite dans la saleté, frappez-les là où ça fait mal
Faire de l'ennemi ma petite salope en jupe