Candy Coburn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waitin for the Light to Change

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waitin for the Light to Change » de Candy Coburn.

Paroles

My mind is racin' but everything around me’s standin' still
Starin' at this crossroad with my hands tight on the wheel
It just feels like something’s missing, on this side of the hill.
There’s a road up ahead, I don’t know just where it goes
Where it just might lead me, heaven only knows
Something’s telling me to break away,
I’m like a fast car, waitin' for the light to change
When it comes to takin' chances, I just never had the chance
Every time the time felt right, there’d always be some circumstance
I could be stuck right here forever, if I don’t push down on the gas

Traduction des paroles

Mon esprit est racin' mais tout autour de moi est standin' encore
Starin' à ce carrefour avec mes mains serrées sur le volant
On dirait qu'il manque quelque chose, de ce côté de la colline.
Il y a une route devant moi, Je ne sais pas où elle va
Là où ça pourrait me mener, Dieu seul le sait
Quelque chose me dit de rompre,
Je suis comme une voiture rapide, attendant que la lumière change
Quand il s'agit de prendre des risques, Je n'ai jamais eu la chance
Chaque fois que le temps se sentait bien, il y aurait toujours une circonstance
Je pourrais être coincé ici pour toujours, si Je ne pousse pas vers le bas sur le gaz