Candy Butchers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not So Sure

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not So Sure » de Candy Butchers.

Paroles

Heaven was open to me
By a stairway that led to the sea
I’d hold my breath till you were found
But I’m not so sure of it now
When my miracle failed
I trapped a mermaid, stabbed her tail
There’s something keeping me down
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
When I fell on my sword
I was blinded by what I died for
I’d really miss being around
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
I’d start all over, my friend (start all over my friend)
Even open up the stars again (open up the stars again, the stars again)
I’m not so far from being found
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
Out for someone
Out for someone

Traduction des paroles

Le ciel s'était ouvert à moi
Par un escalier qui menait à la mer
Je retenais mon souffle jusqu'à ce que tu sois trouvé
Mais je ne suis pas si sûr de lui maintenant
Quand mon miracle a échoué
J'ai piégé une sirène, poignardé sa queue
Il y a quelque chose à me garder vers le bas
Mais je ne suis pas si sûr de lui maintenant
(Il y a une partie de moi)
Il y a une partie de moi qui essaie
N'importe quoi pour arrêter de crier pour quelqu'un
Quand je suis tombé sur mon épée
J'ai été aveuglé par ce pour quoi je suis mort
Ça me manquerait vraiment d'être là
Mais je ne suis pas si sûr de lui maintenant
(Il y a une partie de moi)
Il y a une partie de moi qui essaie
N'importe quoi pour arrêter de crier pour quelqu'un
J'aimerais tout recommencer, mon ami (tout recommencer mon ami)
Même ouvrir les étoiles à nouveau (ouvrir les stars encore une fois, les étoiles à nouveau)
Je ne suis pas si loin d'être trouvé
Mais je ne suis pas si sûr de lui maintenant
(Il y a une partie de moi)
Il y a une partie de moi qui essaie
N'importe quoi pour arrêter de crier pour quelqu'un
Quelqu'
Quelqu'