Cancerslug — Paroles et traduction des paroles de la chanson Demonic Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Demonic Angel » de Cancerslug.
Paroles
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
I can’t explain the things that tear my world apart
When she is near to me She is so dear to me
I can’t sustain the pain and emptiness she brings
In her hollow eyes
The one thing she can’t hide
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No reasons left for me to try
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No tears are left for me to cry
Goodbye
I’ll blow my brains into the sky
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
When will she come again
Love is like a shallow grave
When the rains come
It gets washed away
When will she come again
The shadows on her face
Cover up the scars
'cause love is war
I can’t do this
I can’t take it No one is real
All of you fake it No tears are left for me to cry
Goodbye
I’ll blow my brains into the sky
Demonic angel opens up her wings deep inside of me
(show me how to die)
Demonic angel tells me all these things but she lies to me
(someone save my life)
I can’t explain the things that tear my world apart
When she is near to me She is so dear to me
I can’t sustain the pain and emptiness she brings
In her hollow eyes
The one thing she can’t hide
Traduction des paroles
Ange démoniaque ouvre ses ailes au fond de moi
(montrez-moi comment mourir)
Ange démoniaque me dit toutes ces choses mais elle me ment
(quelqu'un sauver ma vie)
Je ne peux pas expliquer les choses qui déchirent mon monde
Quand elle est près de moi, Elle m'est si chère
Je ne peux pas supporter la douleur et le vide qu'elle apporte
Dans ses yeux creux
La seule chose qu'elle ne peut pas cacher
Je ne peux pas le faire
Je ne peux pas le prendre personne N'est réel
Vous faites semblant il ne me reste plus aucune raison d'essayer
Je ne peux pas le faire
Je ne peux pas le prendre personne N'est réel
Il ne me reste plus de larmes pour pleurer
À la revoyure
Je vais souffler ma cervelle dans le ciel
Ange démoniaque ouvre ses ailes au fond de moi
(montrez-moi comment mourir)
Ange démoniaque me dit toutes ces choses mais elle me ment
(quelqu'un sauver ma vie)
Quand elle reviendra
L'amour est comme une tombe peu profonde
Quand les pluies arrivent
Il est lavée
Quand elle reviendra
Les ombres sur son visage
Couvrez les cicatrices
"la cause de l'amour, c'est la guerre
Je ne peux pas le faire
Je ne peux pas le prendre personne N'est réel
Il ne me reste plus de larmes pour pleurer
À la revoyure
Je vais souffler ma cervelle dans le ciel
Ange démoniaque ouvre ses ailes au fond de moi
(montrez-moi comment mourir)
Ange démoniaque me dit toutes ces choses mais elle me ment
(quelqu'un sauver ma vie)
Je ne peux pas expliquer les choses qui déchirent mon monde
Quand elle est près de moi, Elle m'est si chère
Je ne peux pas supporter la douleur et le vide qu'elle apporte
Dans ses yeux creux
La seule chose qu'elle ne peut pas cacher